Кино и театр

Какой вам нравится фильм в переводе Гоблина больше всего?

Властелин колец ) первые 2 части "Я бы стобой откатал произвольную программу" ДЕЛИРИУМ Тремен _Белая горячка))) Супер) Водитель маршрутки) тоже ништяк) А вот в бумере там половина ничего но некоторые моменты _ГОН Где чувак картошку чистит или ) где они суп типа горячее едят это походу уж не знали чего и придумать) Но Вцелом ГОБЛИН это позитив) Хочу бойцовский клуб посмотреть) А Властелин колец в обычном пкреводе ужо и не катит
Ертай Усенов
Ертай Усенов
803
Лучший ответ
"Криминальное чтиво"
Властелин колец. все части.
Евгения Рецлав
Евгения Рецлав
17 262
От заката до рассвета
Lord of rings
Первый: Властелин колец.
Лариса Рудева
Лариса Рудева
10 791
трилогия "Властелин колец"-Братва и кольцо, 2 сорваные башни и Возвращение бомжа. и Убить Дебила тоже ничего)
Первая часть Властелина колец.. .
остальное - жалкие попытки быть Гоблином
"Властелин Колец или 2 сорванные башни"
а еще "Терминатор-2".
Они все хороши! А так мне нравится Буря в стакане. Властелин тоже хорош!!!
Пожалуй из смешных - 1-й Властелин колец. Криминальное чтиво, кажется он озвучил...
ИА
Иван Анохин
3 610
властелин колец!
Рустам ,
Рустам ,
3 312
Все части властелина колец.
ЮП
Юлия Попова
3 183
"Святые из Бундока", а "Криминальное чтиво" могу смотреть только в переводе Гоблина.
Все!Но особенно Простоквашино!
Нурекен Елдос
Нурекен Елдос
1 809
Бумер!
Стася Солнце
Стася Солнце
1 776
художественный фильм "Спиздили" (в официальном прокате "Большой куш" или "The Snatch")
две сорваные башни, братва и кольцо
Властелин колец, особенно первая часть. Всё остальное - крайнее убожество. Имхо, конечно. Особенно по сравнению с действительно оригинальной и остроумной трилогией.
Простоквашино,особенно момент:"Упал отжался,гондон е*учий!"
Ctopog Б
Ctopog Б
289
Матрица, Звездные воины.
Макс Дик
Макс Дик
163
Властелин колец- 1 и 2 части