как добавить нового соответчика в исковое заявление

Согласно ГПК статья 40. Участие в деле нескольких истцов или ответчиков
1. Иск может быть предъявлен в суд совместно несколькими истцами или к нескольким ответчикам (процессуальное соучастие) .
2. Процессуальное соучастие допускается, если:
1) предметом спора являются общие права или обязанности нескольких истцов или ответчиков;
2) права и обязанности нескольких истцов или ответчиков имеют одно основание;
3) предметом спора являются однородные права и обязанности.
3. Каждый из истцов или ответчиков по отношению к другой стороне выступает в процессе самостоятельно. Соучастники могут поручить ведение дела одному или нескольким из соучастников.
В случае невозможности рассмотрения дела без участия соответчика или соответчиков в связи с характером спорного правоотношения суд привлекает его или их к участию в деле по своей инициативе. После привлечения соответчика или соответчиков подготовка и рассмотрение дела производятся с самого начала.

можно в устной форме на суде. у нас так было - нормально проходит (у федерального судьи) про мирового не знаю, но думаю тоже

Суд при подготовке дела или во время его разбирательства в суде первой инстанции по ходатайству истца или с его согласия привлекает к участию в деле еще одного ответчика, либо, в случае если привлечен ненадлежащий ответчик, то производит его замену. Лучше составить такое ходатайство письменно, устно тоже допускается, суд отражает в протоколе данное ходатайство и выносит определение.

Заявить об этом на беседе при подготовке судебного заседания и там-же написать об этом заявление

Новый иск - приобщить к делу материалам )

представить в суд ходатайство о привлечении в качестве соответчика определенного лица, в котором, рекомендую, указать причины по которым вы просите суд привлечь данное лицо в качестве соот-а. ст. 40 ГПК РФ