Сбила машина на обочине

обратись в адвакатуру

вызывайте ментов в больницу-пусть его опрашивают

Экспертиза проводится только в рамках возбужденного уголовного дела. Самостоятельно вы её не проведете. Адвокат по такому делу возьмет не меньше тридцатки. При этом не факт, что будут результаты.
Лучше добиться возмещения ущерба от собственника авто, в гражданском судопроизводстве.

Обратитесь с письменным заявлением туда, у кого сейчас находятся материалы по факту ДТП с Вашим родственником, с заявлением о том что просите ознакомиться с этими материалами, доверенность (копию) приложите, сфотографируйте или перерисуйте схему ДТП, объяснение водителя и все, что сможете.
ЕСли не дадут, возьмите адвоката, он сможет ознакомиться. Если Вы настроены на то, чтобы вывести нечестных, на Ваш взгляд, ГАИшников на чистую воду, однозначно нужно воспользоваться профессиональной юридической помощью.

Вам надо ознакомиться с материалами административного дела. Если не дадут, то пишите письменное ходатайство о назначении 1. судбено-медицинской экспертизы для определения тяжести вреда причиненного здоровью. Если вред тяжкий -то будет возбуждено уголовное дело. Если вред здоровью средней тяжести - то не будет. 2. Пишите ходатайтсво о проведении трасологической экспертизы - имел ли возможность водитель избежать наезда ( время суток, видимость) . Движение пешеходов по обочине не запрещено. Даже если пешеход шел по проезжей части в светлое время суток при нормальной видимост, а водитель на него наехал - то виноват, так как имел реальную возможность избежать наезда. Если будет вынесено постановление о том, что водитель не виновен - обжалуйте в суде в порядке ст. 125 УПК РФ бездействите дознавателя по не назначению экспертизы. Вообще много чего можно сделать.

Сохраяйте все чеки (кассовые и товарные) на приобретение лекарств и т. д. собирайте медицинские документы и можно бужет обратиться в суд с иском о возмещении морального и материального ущерба. Ответственность несет собственние источника повышенной опасности. Если непорядок с документами ГИБДД нудны будут свидетели.