Как должен поступить покупатель дома, если через месяц после нотариального оформления

А просто не пускать его и все!
Документы в порядке у вас? Тогда пошел в ЖЖЖЖ... .
Видали мы таких, пусть он еще докажет, что это его шкаф и объяснит, почему он его раньше не вынул, а с ним продал.
Можно еще заявить"Я без шкафа несогласная! " и дверь закрыть. Пошел он к черту.

Смотрите, есть ли в техпаспорте дома (который выдает БТИ) указание на этот шкаф. Если нет - значит продавец может заявить свои права. Если есть, значит это принадлежность дома и продана вместе с ним. И быстрее регистрируйте переход прав на этот дом, а то юридически собственник - еще продавец.

Продавец может забрать и дом тоже, вместе со шкафом. Так как договор купли-продажи не заключен.

Шкафчик то типа "Эгей славяне"?
В россии, матушка, нотариального удостоверения и оформления договора купли-продажи не требуется, а посему "продавец" может смело вышвырнуть "покупателя" из евонного дома и забрать не только шкаф с комодом, но и табуретку с ухватом, да и сам дом тоже.

существует такой документ - акт приема-передачи. он подписывается сторонами при передаче купленного-проданного объекта недвижимости. после подписания и передаче такого акта все прочие претензии можно проигнорировать.
второй вариант - указать в договоре купли-продажи одним из пунктов "настоящий договор считать актом приема-передачи".
это освобождает стороны от вольнодумства, что теперь продавец может по дощечкам унести проданный дом вместе с вырученными за него деньгами.