Можно ли не получить письмо?

зачеркните Ваш адрес на конверте, напишите "Выбыл" и кидайте в ящик приема писем. Письмо уйдет обратно.

факт получения письма может гарантировать только расписка в получении

Письмо и так вернут отправителю, если его никто не заберёт.
Но это только в том случае, если письмо заказное.

Можно.
Вопрос в том, действительно ли вам нужно нужно его не получать? Ответ всецело зависит от того, кто оправитель и какова суть письма.

Если письмо простое (а в ящик кладут только простые письма), никто не будет заниматься такой хернёй как возвращать письмо адресату.

Действие крайне не логичное.... Щас в Мире самое ценное это информация... ты сам себя обезоруживаешь... не получая инфу....

Уважаемый "Riozaki" во первых - на почтовом отделении и на сайте почты будет стоять - доставлено адресату; во вторых - судебный процесс, либо другое разбирательство пройдёт в Ваше отсутствие и Вы не сможете нечего предпринять; В третьих - последствия могут наступить для Вас катастрофические.

Вы забрали письмо с почтового ящика, прочитали и уничтожили его. Пусть докажут, что вы его вообще получили. Именно поэтому важные письма отправляют ЗАКАЗНЫМ с УВЕДОМЛЕНИЕМ, где Вам приходит извещение и с этим извещением вы идете на почту и получаете письмо под роспись.

Если Вы роспись не ставили о получении письма, то это не доказано. За исключением видео доказательства или не менее 2 свидетелей.

Лучше все таки получить и ознакомиться, факт направления письма по адресу регистрации гражданина, зачастую достаточен для проведения заседания в суде.