Порекомендуйте, пожалуйста, видеокарту c PCI-E, стоимостью до 2500 - 3000 руб. Нужна надежная, в игры играю очень редко.

Че то тут не то все пишут.
Человек спрашивает надежную, а ему все помощнее пытаются впихнуть.
Тут принцип такой: чем проще видеокарта, чем меньшее у нее энергопотребление, чем меньше она напрягается, тем меньше она греется, и тем меньше у нее шансов откинуть копыта )
В идеале самая надежная - это встроенная в материнскую плату, конечно, если сама материнка надежная.
Вместе с тем понятно, что такой видеокарты для многих задач недостаточно, и даже время от времени поиграть на ней не получится.
Поэтому нужна золотая серединка: простенькая видеокарта с низким энергопотреблением, на которой к тому же еще и можно было бы играть хотя бы на средних настройках.
Подойдет что-то вроде GeForce GT430, GT240, GT440 или Radeon HD5570, HD5670.
Как по мне, Radeon предпочтительнее, к тому же можно найти с быстрой памятью GDDR5, тогда и в играх проблем не будет.
(справедливости ради нужно добавить, что GT240 или GT440 тоже есть c GDDR5)
Если выбирать Radeon, то лучшие производители - это Sapphire и HIS, если Nvidia - Gigabyte, Asus, MSI.
В 2500-3000 вполне вложишся.

http://www.oldi.ru/catalog/element/0153887/ чуть дороже, но надёжная.

лучше GTS450 или HD5770 гиговых за эти деньги не взять

Есть за 3500 неплохая. . HD 5770. Считаю что лучше сейчас потратиться на 300-500р больше, зато долго не надо будет менять. Есть разные производители и соответственно разные цены. .
Она подойдёт и для игр, а значит запас приличный на 3-4 года хватит. Охлаждение хорошее, так что перегрев не страшен.
(http://ric.spb.ru/price.php)

Там же можно посмотреть HD5750, она подешевле.

Чтото вот такое ATI 3850-4ххх серий
Nvidia 8800+