Je t'aime как легче виучить???

переписать транслитом на русском для начала

Не надо заморачиваться с латиницей. Бабушка в детстве учила меня французскому по стихам Мятлева (был такой великий поэт до революции) - так все тогда так учили.

Утро ясно иль фе бо.
Дня светило, ле фламбо,
Солнце по небу гуляет
И роскошно освещает
Эн швейцарский пейсаж,
То есть: фермы, дэ вилаж,
Горы вечно снеговые
И равнины голубые
На которых жимажин
Пироскаф и не один.
И пастушки и бержеры,
Кель туалет! Что за манеры!
Что за складки а ля шаль!
Маленький шапо дэ пайль.
По колено только юбки —
Театральные голубки,
Одним словом, сэ шарман,
Но не знаю я, коман
Путь умнее бы направить,
Чтобы дэ ла Свис оставить
Юн идэ почти комплет.
Перед нашим пароходом:
Де мамзель, де кавалье,
Де попы, де зофисье,
Де коляски, де кареты,
Де старушки, де кадеты –
Одним словом всякий сброд.. .
Тут собрался целый мир
Изо всех концов Европы:
Адонисы и Езопы,
Богачи и пролетер,
Ом дэта и милитер…

А если учить французский как Il fait beau – прекрасная погода, le flambeau – светило, Il paysage – пейзаж, то сойдешь с ума.

жё тэм.
Еще можно j`aime toi (жэм туа) . В твоем случае - я тебя люблю, в моем - я люблю тебя.