Могут ли садоводы (дачное некоммерческое товарищество) вести у себя на участке коммерческую деятельность???

Читайте устав. Там наверняка запрет членам садоводства заниматься коммерцией на участках

Производством продукции земледелия - естественно, можно, и продавать излишки продукции не запрещали даже в советское время (хотя формально - это уже коммерция).
Держать скотину (хотя бы кур)? Уже сомнительно: ведь товарищество на самом деле именуется "садоводческим", а не "дачным"!
Открывать магазины, мастерские и т. д.? Однозначно нельзя - если на это не получено специальное разрешение. Что нужно сделать, чтобы в пределах территории СНТ открыть крайне нужный членам товарищества хлебный киоск - выясняйте.

Читай название

Нет нельзя . Продать клубнику яблоки и прочее можно а аот открывать производство или магазин нет . Читайте устав .

Смотря какую

если вы на даче вяжете крючком или консультируете по скайпу - соседей это не должно сильно беспокоить)

Палатку или столы выкладки товара можно поставить. Но нужно регистрировать ИП.

Сильно сомнительно это! Если, только втихую...
не полезешь же к каждому в сарай, что он там делает)

Главной информации нет - это земли сельхозназначения или земли поселений?
Нестационарные торговые объекты, как правило, разрешены

В документах на землю указано для чего она предназначена, как правило для садоводства. Там же расписаны ограничения. Чтобы заниматься коммерцией, то для выращивание овощей и фруктов на продажу- никто Вам слова не кажет, а вот магазин или мастерская не должны располагаться на землях с/х назначения, придется переводить участок в земли пром назначения

Официально, нет скорее всего. Читайте устав.