Вещ.док

Обычно по такому поводу пишется расписка (сохранная) .
С примерно таким текстом: Я такая-то обязуюсь хранить то-то до принятия окончательного решения по делу. И всё!

скорей всего у следователя таких дел по телефонам-куча целая-по идее после проведения экспертизы по телефону (например отпечатки пальцев на трубе злоумышленника, снятие информации с сим карты и проч дел) -следователь вызовет вас-где вы подтверлите что именно это ваш телефон который вы отличаете по тем-то тем-то признакам-и благополучно вам его вернет-зачем он следователю?? хлам собирать в комнате вещдоков??

Елена Кудрина и Роман Семьин правы.
Но! Вот Вам практический совет: напишите письменное ходатайство следователю о возврате Вам телефона, напишите, что гарантируете его сохранность. Ходатайство напишите в двух экземплярах и лучше всего первый отправьте по почте заказным письмом с уведомлением о вручении (чтоб потом Вам пришла квитанция с подписью следователя о том, что он это ходатайство получил) - и в течение 10 дней Вам ответят. Если ответ не устроит - обжалуйте его в прокуратуру. Если ответа не поступит - сходите в прокуратуру со вторым экземпляром и квитанцией и пожалуйтесь на бездействие следователя.
Помните: по ОТОБРАННОМУ телефону (т. е. грабёж - это ж не убийство! ) сам аппарат следствию вообще ни к чему!! ! Никаких экспертиз по нему не проведут, а его стоимость при ОТКРЫТОМ хищении (Вы же не написали, что его тайно украли! ) для квалификации значения не имеет!

п. б ч2. ст. 82 УПК РФ Хранение вещдоков предусатривает :
Вещественные доказательства в виде:
1) предметов, которые в силу громоздкости или иных причин не могут храниться при уголовном деле, в том числе большие партии товаров, хранение которых затруднено или издержки по обеспечению специальных условий хранения которых соизмеримы с их стоимостью:
б) возвращаются их законному владельцу, если это возможно без ущерба для доказывания;
А по общему правилу ч. 1 они должны храниться при у. д. до вступления приговора в зконную силу.

Телефон может храниться при уголовном деле до принятия судом решения по уголовному делу. А может быть возвращен следователем после составления протокола осмотра Вашего телефона.