Кем Русский (Русская) может работать в Южной Корее?

В Южной Корее, если вы там и отучитесь, то некорейцу работу найти будет очень трудно.
Все иностранцы работают в Ю. К. по контракту только пять лет. Через пять лет вы будете вынуждены покинуть страну.
Так как у вас плохо с математикой и ещё, вероятно, с корейским языком, то трудно даже представить, кем вы там сможете работать.
Я думаю вам трудно будет устроиться в национальный ансамбль корейской песни и пляски или диктором на телевидение, например.

Допустим у вас проблемы с корейским произношением, но и с формулированием мыслей на корейском языке и так же с пониманием любой информации зачем-то переведенной на корейский язык. Это основной бич всех некорейцев проживающих в Корее: большинство корейцев не хотят понимать ваш язык.
У вас будут проблемы с любой специальностью, которая требует постоянного общения с корейцами.
Т. е. вам не быть врачом, продавцом, корейским писателем, политиком, певцом, сантехником и т. д.
Однако в некоторых специальностях вы получаете преимущество, если ваш родной язык не корейский. Например можете преподавать некорейский язык.

Чем вы еще отличаетесь от корейцев? Гражданством скорее всего. Это закрывает вам путь на многие государственные посты и в корейскую армию. У вас нет корейского образования. Это затрудняет поиск работы для юристов, возможно учителей и еще кого-то. Но в некоторых случаях - это большое преимущество. Я думаю специалисты с Оксфордским образованием в Корее ценятся гораздо выше специалистов с корейским образованием.
Теперь давайте просуммируем все вышесказанное и попробуем составить обобщенный портрет специальности, по которой иностранцу должно быть легко найти работу в Южной Корее. Работа по такой специальности должна:
1) существовать в Корее
2) не зависеть от вашего внешнего вида (расовой принадлежности)
3) не требовать знания корейского языка
4) не требовать наличия корейского гражданства
5) не требовать наличия корейского образования
6) не требовать больших знаний корейской специфики в какой-либо области

Какие специальности удовлетворяют этому набору требований? Идеально подходят: шпионы, грузчики, программисты и проститутки. Если обобщить, то: любые рабочие специальности не требующие высокой квалификации и активного взаимодействия с другими рабочими, инженеры и технические специалисты по многим направлениям, специалисты работающие вне Кореи, артисты различных жанро в, модели, сотрудники украинских гос. структур или...

В Сеуле и Москве фирме Cамсунг требуются программисты и инженеры со знанием английского языка.

Подробности на официальном веб-сайте фирмы.
http://www.samsung.com/ru/aboutsamsung/samsungelectronics/careers/whysamsungelectronics.html