На основании ФЗ «Об актах гражданского состояния» (ст. 7), для составления записи акта гражданского состояния должны быть представлены документы, являющиеся основанием для государственной регистрации акта гражданского состояния и удостоверяющие личность заявителя. Среди них обязательны:
1.Наряду с совместным заявлением главным является справка о брачной правоспособности (Ehefдhigkeitszeugnis), выданная компетентным органом - ЗАГСом (Standesamt) по месту постоянного жительства (или жительства на данный момент, или последнего места жительства, если он проживает сейчас за границей) немецкого гражданина в Германии (Das Ehefдhigkeitszeugniss wird im Standesamt stдndiges oder derzeitiges Wohnort oder letztes Wohnortes in Deutschland, bevor er nach Ausland ausgewandert ist, deutsches Brдutigams aus-gestellt.). Этот документ (Ehefдhigkeitszeugniss) – подтверждение сотрудником немецкого ЗАГСа об отсутствии у указанных в этом свидетельстве жениха и невесты препятствий к заключению брака на основании немецкого права (Das Ehefдhigkeitszeugnis ist eine Be-scheinigung des deutsches Standesbeamtes, dass der Eheschliessung der beiden in diesem Zeu-gnis genannten Verlobten kein Ehehindernis nach deutschem Recht entgegensteht). Жених должен осведомиться о составлении этого документа на себя и свою иностранную невесту в ЗАГСе по месту жительству и получить соответствующий формуляр на выдачу этого свидетельства (beantragen Sie notwendige Unterlagen (auch fьr eine auslдndische Partnerin) bei dem zustдndigen Standesamtes und dort erhalten Sie auch das Formular fьr die Beantragung die-ser Bestдtigung). Обязательно нужно проследить за тем, чтобы были в наличие оригиналы подписей (Original-Unterschriften) на этом документе!
Семейное право
Для заключ брака в РФ с гр ФРГ в 1996 году какие документы надо было предъявить управление юстиции не знает.
Похожие вопросы
- Оформление брака гражданина РФ с гражданкой Украины
- признание брака заключенного и расторгнутого в грузии 97-99 годах недействительнм на территории РФ
- 19Я с мужем состою в браке с 1996 года. У нас двое детей. В настоящее время мы собираемся развестись. В течение совместн
- Признает ли суд недействительным брак гражданки РФ с иностранцем , если его документы дающие ему право жениться
- Живя в эстонии хочу вступить в брак в РФ,обязателен ли внутренний паспорт или достаточно загран паспорта?я гражданка РФ.
- алименты!гражданский брак,родился ребенок!бывший гр.муж выплачивает на ребенка алименты!а на жену положены алименты?
- ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ БРАК--гражданин РФ--может в любом городе ?
- нужно ли в заявлении на расторжение брака указывать факт проживания с другой женщиной (1 год)
- имущество нажитое в браке, при разводе можно делить толька спустя 3 года? или менее 3 лет считается?
- РАЗВОД после 20 летнего брака. На что я могу претендовать? Развелись полтора года назад.