установить порядок общения с ребенком и местожительства

В квартиру свою вы его не должны пускать. Угрожает - заявление в полицию, понятно, по своему месту жительства. Обратитесь в свой отдел опеки тоже, напишите заявление, объясните ситуацию, что не препятствуете общению отца с ребенком, но он асоциальный человек, не работает. Не надо брать на себя инициативу. хочет установить порядок общения с ребенком. считает, что его ограничивают - в суд, в отдел опеки сам пускай обращается. Вы себя обезопасьте

Вы вправе не исполнять требования бывшего мужа. поскольку ребенок живет с ВАМИ и условия его общения с отцом определяете ВЫ, если отец ребенка не согласен - пусть решает свою проблему сам. Вы также вправе ограничить отца в его родительских правах сроком до 6 мес. . поскольку общение с ним вредит ребенку и проч. Точнее Вам могут сообщить это в органе охраны детства Вашего места проживания

лучше разрешить вопрос, который может привести к затяжному конфликту, в судебном порядке.

Порядок общения с ребёнком устанавливает тот, кому это необходимо, т. е. иск должен подавать отец ребёнка по твоему мету жительства.
Пока нет решения суда никто никому ничего не должен.
Записывать разговоры - не о чём.

Запишите разговоры с ним на камеру или диктофон. Это явные улики против него. С ними можно обратиться в милицию по вашему месту жительства.

сразу в суд и лучше будет записать на диктофон все его угрозы это будут улики против него.... вы можете послать его подальше....