нужно ли кипятить воду перед употреблением???

Фильтр на дачу купите простенький, а потом после фильтра хорошо ещё прокипятить или до фильтра, не помню как там рекомендуют производители таких фильтров.
Но судя по тому, что у воды появляется вкус после кипячения, лучше очищать кипячёную, но давать ей остыть, потому что эти фильтры нельзя заливать горячим.
Бутилированная вода в большинстве тоже плохая, стоит обратить внимание на воду AURA она с пониженной жёсткостью в два раза по сравнению с остальной бутилированной.
Кипячение устраняет у воды жёсткость, после закипания нужно давать ей осесть.
Быть может ваша дача как и большинство дачных посёлков расположена на старом болоте, поэтому и ржавчина в воде.

Кстати, ещё вспомнил, я как то замер делал жёсткости воды после такого кувшинного фильтра, так оказалось, что он жёсткость понижает единиц на 50, из исходных 180, но после кипячения воды и её остывания всё опять возвращается на свои места, возможно дело в какой то химической реакции в гранулах фильтра, которые связывают грязь прямо в воде, но после кипячения грязь опять освобождается. Так что лучше заливать кипячёную, остывшую.

Мы такую не пьём,
только для мытья, посуды и полива огорода.
А для питья есть колодец. Там хорошая вода.

Сначала фильтр, потом кипяти.

кипяти.

бактерии скапливаются в стоячей воде, болотах... в подземных реках их фактически нет.
Опасность представляет жесткая вода изза неправильного расположения или сверления скважины. В остальных случаях ее спокойно можно пить.
В вашем случае нужна замена труб.
А вот из колодца лучше воду кипятить в любом случае.
И еще, фильтра не помогут от бактерий и жесткой воды... а от ржавчины живот не заболит... скорее от некачественного насоса, который пропускает масло.

фильтр поможет.

Купите фильтр. Какая глубина скважины?

Кипятить всегда рекомендуется