Хоккей в Канаде изначально не требовал такой, как это будет в США, массовой "раскрутки". Подобная акция теряла всякий смысл - ведь каждый первый канадец и так знал, любил и понимал эту игру. Но подход к этому вопросу был пересмотрен, когда за дело взялся хозяин "Торонто" Конн Смайт. 14 февраля 1922 года Смайт купил клуб и сразу же переименовал его из "Сент-Патрикс" в "Мэйпл Лифс". Тот сезон канадцы завершили на последнем месте в Лиге, да и следующий год также выдался неудачным - "Кленовые Листья" снова не попали в плей-офф. И тогда Конн Смайт принимает поистине гениальное решение: чтобы поднять популярность "Торонто" и обеспечить клубу постоянный приток зрителей на трибуны, нужно организовать радиотрансляцию с матчей его команды! Смайт оказался прав: очень скоро все 8 тысяч мест на катке "Сутьюал Стрит Арена", раньше редко знавшим аншлаги, были заполнены до отказа. Хорошую идею переняли соседи, и через некоторое время на волнах радиоэфира появились первые репортажи о матчах "Марунс" и "Канадиенс". Хоккейная индустрия в Торонто буйно развивалась, и Смайт начал подумывать о сооружении нового ледового дворца. Идея материализовалась на практике: 12 ноября 1931 года был открыт "Мэйпл Лифс Гарден", воздвигнутый в кризисную эпоху Великой Депрессии всего за 5 месяцев! Хоть "Торонто", дебютировав на новом стадионе, и проиграл в первом матче, тот сезон игроки команды завершили почётным кругом по катку с Кубком Стэнли в руках. Рассказ об этом финальном матче, как и о многих других, вёл на радио легендарный спортивный комментатор Фостер Хьюитт. К январю 1933-го года трансляции Хьюитта передавались по 20 радиостанциям Канады. Население страны в ту пору составляло не больше 10 миллионов человек, но каждый десятый моментально припадал ухом к своему радиоприёмнику, как только начиналась игра.
Репортажи спортивного телекомментатора Фостера Хьюитта в свое время пользовались примерно такой же популярностью, как у его коллеги Вадима Синявского на территории СССР. К январю 1933-го года трансляции Хьюитта передавались по 20 радиостанциям Канады.
