Домоводство

Помогите перевести у самой какая то охинея выходит

All library equipment and books should be used carefully
Conversations should be kept to a minimum and as quiet as possible.
Personal stereos should not be use in the library.
Mobile phones should be turned off before readers enter the library.
No food or drink is allowed.
All borrowed books should be brought back by the due date.
Fines for the late return of the books should be paid.
All books should be shown to the librarians before you leave the library.
Everybody should be treated very politely.
You should
Have your library card with you when you are in the library .
Not lend your card to anybody else.
show your card to any librarian who wants to see it.
Inform the library if your library card is lost.
Inform the library if your address changes.
All library books and equipment will be used carefully.
The number of books a reader may have on loan at any one time and the normal periods of loan are:
Senior school
Sixth form
Teachers These are maximum periods of loan. Please do not keep books any longer.
Fines will be charged if you return the books on the due date at a rate of 20p per day. For Short Loan Collection books the fine is 50p per hour.
Диана Бакаева
Диана Бакаева
297
Все оборудование библиотеки и книги должны использоваться тщательно
Беседы должны быть сведены к минимуму и быть настолько тихими насколько возможно.
Личные стерео не должны быть использованием в библиотеке.
Мобильные телефоны должны быть выключены прежде, чем читатели входят в библиотеку.
Никакая еда или напиток не позволены.
Все заимствованные книги должны быть возвращены числом истечения срока.
Штрафы для последнего возвращения книг должны быть заплачены.
Все книги нужно показать библиотекарям прежде, чем Вы покинете библиотеку.
Всех нужно рассматривать очень вежливо.
Вы должны
Имейте свой читательский билет с Вами, когда Вы находитесь в библиотеке.
Не предоставляют Вашу карту кому-либо еще.
покажите свою карту любому библиотекарю, который хочет видеть это.
Сообщите библиотеке, если Ваш читательский билет потерян.
Сообщите библиотеке, если Ваш адрес изменяется.
Все библиотечные книги и оборудование будут использоваться тщательно.
Число книг, которые читатель может иметь предоставленный взаймы в любой момент и нормальные периоды ссуды:
Старшая школа
Шестая форма
Учителя Они - максимальные периоды ссуды. Пожалуйста, не держите книги больше.
Штрафы будут взиматься, если Вы возвратите книги по числу истечения срока при уровне 20 пунктов в день. Для короткой Ссуды Коллекция заказывает штр
Татьяна Глухова
Татьяна Глухова
3 538
Лучший ответ
Ха-ха, ищите дураков, кто вам будет за ЛО переводить)))) Услуги переводчика денег стоят, а здесь текст не такой и маленький...
Груздева Ирина
Груздева Ирина
17 528
могу перевести за голоса вконтакте. icq 458 262 764
ЛЗ
Лариса Забайрацкая
438

Похожие вопросы