в 70-х годах получили квартиру 2 хозяина(внутри)

Не можешь, т. к. ты никто.

можно исправить опечатку.... а ордер не является документом о праве собственности... .

На каком основании получили квартиру в 70 гг?
Если из госсобственности. муниципальной- по ордеру для прожив. и пользования, то никакие не хозяева. а наимаетли по дог. соцнайма. Др. дело . если наниматели по дог. соцнайма использ. свое право на приватизацию и по договору безвозм. передачи в собственность получили права собственности на это жилое помещения.
также квартира м. б. и кооператвной. и собственниками стали при оплате полностью пая- на основании справки о выплченном пае.
наследовать можно только то. что в собственности.
Муниципальное жилье не наследуетеся. оно как было в собств. муниципалитета. так и остается. Просто др. члены семьи- наниматели продолж. жить по дог. соцнайма.
На основании изложенного, ХЗ, что там было на самом деле, кто был собственником на дату открытия наследства, наследование было по закону или по завещанию. кто наследники первой очереди были.
За что и почему судились- тоже ХЗ.
Ошибки в правовых суд. актах исправл. определением суда по заявл. заинтересованных сторон. если это мешает исполнению решения суда, на содержание реш. суда это не влияет.
Исправление ошибки- это не обжалование суд. решения.
Обж. решения по ГПК и в уст. законом сроком, кот. уже пропущен.