как грамотно прописать на 1 год беженцев с Украины!

Вы не хотите их вселять? Тогда регистрация фиктивная.
Вы хотите их вселить, но боитесь, что не сможете выселить? Тогда делайте на 3 месяца и продляйте.
И помните: благими намерениями дорога в ад вымощена.

Временная регистрация на основании договора найма жилого помещения, договор найма закончится и усё.

что за формальная? Фиктивная- без фактического вселения и проживания?
Вас ждет статья уголовного кодекса.
Статья 322.2. Фиктивная регистрация гражданина Российской Федерации по месту пребывания или по месту жительства в жилом помещении в Российской Федерации и фиктивная регистрация иностранного гражданина или лица без гражданства по месту жительства в жилом помещении в Российской Федерации

Фиктивная регистрация гражданина Российской Федерации по месту пребывания или по месту жительства в жилом помещении в Российской Федерации, а равно фиктивная регистрация иностранного гражданина или лица без гражданства по месту жительства в жилом помещении в Российской Федерации -

наказываются штрафом в размере от ста тысяч до пятисот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех лет, либо принудительными работами на срок до трех лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового, либо лишением свободы на срок до трех лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет или без такового.

Примечание. Лицо, совершившее преступление, предусмотренное настоящей статьей, освобождается от уголовной ответственности, если оно способствовало раскрытию этого преступления и если в его действиях не содержится иного состава преступления.

вам не нужно никого "прописывать" вообще и даже собственных детей, поскольку в ваших далеких от законности деяниях всякий чиновник легко усмотрит корысть, что автоматически означает по результатам проверки участковым и др. возбуждение уголовного дела по факту незаконной частно-предпринимательской деятельности, уклонения от уплаты налогов и еще пару статей похуже по ходу пьесы просматриваются.