По поводу счета в квартире в долях

в жилищную инспекцию

Это не "пришел счёт за горячую воду и свет за всю квартиру."
Там же русским языком написано, что ОДН по воде и водоотведению и эл-ву, и содержание, а значит это детализация платы за содержание жилого помещения, включающей в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме.
ч. 2 ст. 154 ЖК РФ:
Плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя:
1) плату за содержание жилого помещения, включающую в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме;
2) взнос на капитальный ремонт;
3) плату за коммунальные услуги.
Плат. уведомление должно быть таким :Приказ Минстроя России от 26.01.2018 N 43/пр "Об утверждении примерной формы платежного документа для внесения платы за содержание и ремонт жилого помещения и предоставление коммунальных услуг" (Зарегистрировано в Минюсте России 14.05.2018 N 51074)
http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_297915/
Комм. услуги не ОДН- у вас отдельно должны быть написаны, по счетчикам (ИПУ) или по нормативу- вода гор и хол и водоотведение, эл-во, газ, отопление по 354-ПП по соотв. формуле. Нам неизвестно, что еще в этом доке, может Вы публикуете не полностью. Идите с уведомлением этим консультироваться в орг-ю, выставившую уведомление. Жаловаться, если что, в жилинспекцию.
Что касается разделения оплаты, то это соглашением или решением суда, и отд. счета выставляются каждому после обращ. в УК, на основании соглашения или реш. суда и заявления.
Поскольку еще толпень вселена была после имеющ. соглашения или реш. суда, то новое надо заключать соглашение, или снова в суд.
И Вы не пишите, квартира в собственности или по дог. соцнайма. Можно предположить, что в собственности, поскольку ноль по найму в опубликованном вами доке. С др. стороны- за содержание и капремонт- это обязанность исключительно у собственника, и соглашением или реш. суда делится оплата за комм. усуги., и возможно, именно Вы - единственный собстыенник, поэтому счет по содержанию с ОДН коммун. только вам и пришел, ибо это ваша обязанность.
--
Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27 июня 2017 г. N 22 г. Москва "О некоторых вопросах рассмотрения судами споров по оплате коммунальных услуг и жилого помещения, занимаемого гражданами в многоквартирном доме по договору социального найма или принадлежащего им на праве собственности"
https://rg.ru/2017/07/04/verhsud-dok.html
п. 26,27
29. Собственник, а также дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены его семьи, в том числе бывший член семьи, сохраняющий право пользования жилым помещением, исполняют солидарную обязанность по внесению платы за коммунальные услуги, если иное не предусмотрено соглашением (ч. 3 ст. 31 и ст. 153 ЖК РФ).
При возникновении спора о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг с собственника и членов его семьи, между которыми имеется соглашение, определяющее порядок и размер участия членов семьи в расходах по внесению платы за коммунальные услуги, такая задолженность определяется судом с учетом данного соглашения.
Обязанность по внесению платы за содержание жилого помещения и взносов на капитальный ремонт несет только собственник жилого помещения (ст. 30,158 ЖК РФ и ст. 210 ГК РФ).