Документы на руках, а съезжать бывший владелец не торопится.

Говорите продавцу (бывший собственник), чтобы немедленно освободил и снимал себе жилое помещение на период размышлений о покупке иного,
ибо в противном случае Вы решением суда признаете его прекратившим право пользования как бывшего собственника, его выселят суд. приставы, если он добровольно реш. суда не исполнит, и вы взыщите с него Ваши убытки - плату за наем жилого помещения и комм услуги, кот. вы снимаете по его вине, и плату за комм .услуги по жилому помещению, кот. он продолжает занимать.
Полагаю у вас есть заключенный в надлеж. форме дог. найма жилого помещения и финдоки об оплате по договору?
---------
И неплохо бы заглянуть в договор купли-продажи, что там по срокам и порядку исполнения обязательств сторонами, конкретно по передаче предмета договора.
Может у вас там передача объекта продавцом покупателю через три мес. после заключения договора или регистр. перехода права собственности.
------------
Ну и с учетом реакции продавца и условий по договору, подаете иск в суд.

так и заселяйтесь в свою же собственность - что напрасно деликатничать...

с регистрации заставили сняться перед продажей? если да - тогда выдавливайте из своей квартиры.. если нет - лохи..

Они выписаны, хозяйка вы с документами на квартиру, вызовите полицию, что посторонние люди у вас в квартире. Но обычно эти вещи оговариваются в документе купли-продажи

Если документы у вас, то попросите его добровольно покинуть ваше жилье, иначе обратитесь в полицию, и тогда его вынесут из квартиры. Если не было никакого договора, то не вижу смысла ждать. Как вариант можете еще с юристами проконсультироваться https://alfayusticiya.ru