работаю по совмещению на работе, но по бумагам устроен другой человек, скажите как подтвердить этот доход на себя?

всетаки по совмещению или совместительству?) ) по совместительству вы "ДЕЛИТЕ " ставку с другим (ми) сотрудником (ками) и оформлены СОВМЕСТНО с ним (ми) на одну ставку щтатного расписания.
СОВМЕШАЯ вы работаете либо временно на "ЧУЖОЙ" ставке (сотрудник в отпуске, на больничном и т. д. ) либо на свободной ставке (% ставки) просто УВЕЛИЧЕННЫМ объемом работы. На ставке по совмещению может быть еще кто то оформлен (%от ставки)

по совмещению вас не принимают на работу) а приказом УВЕЛИЧИВАЮТ объем. Любой труд по ТК должен быть оплачен) а с "оплаты" работодателя от уплаты налогов никто не освобождал пока) со ВСЕХ ваших доходов и по совмешению и по совместительству работодатель должен платить налоги (НДСы и НДФЛы и что там еще бухи знают я не бух)
Попросите у работодателя Справку о своих доходах... типовую какую нибудь... многие берут сейчас ля садика, школы гос. органов...

Вы хотите подтвердить факт совершения административного правонарушения - подлога?
Работодателя за такие фокусы через анус вывернут и вам тоже достанется..

Так вас нет, по бумагам, кто вам подтвердит.

Два хороша не бывает.

То, что вы выполняете работу за другого человека, не является для вас совмещением.. .
так как все социальные гарантии идут ему.. .
этот ваш доход не легальный.. . и его в банк не покажешь...

никак