verbringen (verbrachte, verbracht) проводить seine Zeit verbringen — проводить своё время einen Abend verbringen — проводить вечер den ganzen Tag verbringen — проводить весь день den Urlaub verbringen — проводить отпуск die Ferien verbringen — проводить каникулы, отпуск den Sommer verbringen — проводить лето das Wochenende verbringen — проводить выходные die Ferien zu Hause, auf dem Lande, am Meer, in den Bergen verbringen — проводить каникулы дома, на даче [в деревне] , на море, в горах den Abend im Theater, bei seinen Freunden verbringen — проводить вечер в театре, у друзей lustig, interessant, angenehm, gut, langweilig verbringen — проводить что-либо весело, интересно, приятно, хорошо, скучно sie verbrachten ihren Urlaub an der Ostsee — они провели свой отпуск на Балтийском море wir verbrachten den Abend in angenehmer Gesellschaft — мы провели вечер в приятном обществе [в приятной компании] lange Zeit hat er bei [mit] dieser Arbeit verbracht — он много времени провёл за этой работой sie war krank und verbrachte viele Wochen im Bett — она была больна и много недель провела [пролежала] в постели
zubringen 2. (bei, mit ) проводить (время . за занятием) er hat die ganze Nacht mit Lesen zugebracht — он провёл всю ночь за чтением
Гуманитарные науки
Немецкий. Как на немецком будет глагол "проводить"? в смысли, проводить время где-то..(в парке и т.п.)
Может попробовать просто написать глагол "Быть", т. е был в саду
Похожие вопросы
- если бы не США, Великобритания и Франция то советские граждане давно говорили бы по-немецки, работали на немецких господ?
- люди как выучить немецкий язык!как научиться на нём разговаривать и сколько потребуется времени на его изучение!
- Как Вы относитесь к утверждению, что так называемая Тартария состояла из славянских городов и т.п.?
- Почему на востоке родственные браки - норма, неужели они там все не образованные и не знают о хромосомах и т. п. ?
- Какие социальные, политические, экономические и т.п. процессы программируют создание апокалиптических сценариев ?
- Как развить навык афористики?) Говорить красиво, ясно излагать и т. д., и т. п. :)
- Что лучше: читать школьные учебники по ист. за 5, 6, 7 и т.д класс или авторов-историков: Костомарова, Карамзина и т.п?
- Засоряют или же развивают русский язык такие слова, как креатив, креативный и т.п.?
- когда и как придумали делать хлеб, лепешки и т. п.? , (в общем мучные изделия)
- до 1917г. в России слова Бесценный,бесподобный и.т.п. писались с буквой З(ведь так правильно-БЕЗценный,типа нет цены!!!)