Гуманитарные науки
Что значит и как переводится "Speedy's Coming" в песне Scorpions "Speedy's Coming"?
а?))))
Speedy's Coming
You look at a poster
You look at the wall
The wall in the room where you live
Where you live with your stars
Just listen to his records
Now hear what he says
For he says, "i love you little girl
Come to see me today"
Speedy's coming
You live in his heart
Speedy's coming
You live in his heart
You like alice cooper
You like ringo starr
You like david bowie
And friends in the royal albert hall
Stick up the pictures, movies, tv
And I'll bring you the show little girl
Come to see me today
Speedy's coming
You live in his heart
Speedy's coming
You live in his heart
You like alice cooper
You like ringo starr
You like david bowie
And friends in the royal albert hall
Stick up the pictures, movies, tv
And I'll bring you the show little girl
Come to see me today
Speedy's coming
You live in his heart
Speedy's coming
You live in his heart
Speedy's coming
You live in his heart
Speedy's coming
You live in his heart
перевод: "Быстрый Успех" (Arth) «
"Быстрый Успех"
Ты смотришь на постер на голой стене,
И ты со Звездой наравне.
Ты слушаешь диски и этим живешь,
И втайне признания ждешь:
"Люблю тебя, юная леди!
До встречи на званом обеде! "
Быстрый успех –
Твое сердце стучит!
Быстрый успех –
Твое сердце стучит!
"Он словно Дэвид Боуи,
Он словно Ринго Старр,
Он словно Элис Купер.
Он – благородной крови
Божественный нектар.. .
Он – принца друг, он – супер! "
Фантазии брось, я прошу.
Я вечером жду тебя в гости!
Быстрый успех –
Мое сердце стучит!
Быстрый успех –
Мое сердце стучит!
You look at a poster
You look at the wall
The wall in the room where you live
Where you live with your stars
Just listen to his records
Now hear what he says
For he says, "i love you little girl
Come to see me today"
Speedy's coming
You live in his heart
Speedy's coming
You live in his heart
You like alice cooper
You like ringo starr
You like david bowie
And friends in the royal albert hall
Stick up the pictures, movies, tv
And I'll bring you the show little girl
Come to see me today
Speedy's coming
You live in his heart
Speedy's coming
You live in his heart
You like alice cooper
You like ringo starr
You like david bowie
And friends in the royal albert hall
Stick up the pictures, movies, tv
And I'll bring you the show little girl
Come to see me today
Speedy's coming
You live in his heart
Speedy's coming
You live in his heart
Speedy's coming
You live in his heart
Speedy's coming
You live in his heart
перевод: "Быстрый Успех" (Arth) «
"Быстрый Успех"
Ты смотришь на постер на голой стене,
И ты со Звездой наравне.
Ты слушаешь диски и этим живешь,
И втайне признания ждешь:
"Люблю тебя, юная леди!
До встречи на званом обеде! "
Быстрый успех –
Твое сердце стучит!
Быстрый успех –
Твое сердце стучит!
"Он словно Дэвид Боуи,
Он словно Ринго Старр,
Он словно Элис Купер.
Он – благородной крови
Божественный нектар.. .
Он – принца друг, он – супер! "
Фантазии брось, я прошу.
Я вечером жду тебя в гости!
Быстрый успех –
Мое сердце стучит!
Быстрый успех –
Мое сердце стучит!
СПИД грядёт
Ну типо "наступление скаростей", что то вроде этого
Похожие вопросы
- как переводиться ой май гад? и как переводится мазафака?
- Люди, как вы думаете, что означает фраза в русском языке : "Шель-шевель" и переводиться ли она на другие языки?
- Как правильно переводится Cold soul?
- Как с японского переводится "оясуми насай"???
- Как с греческого переводится слово "скафандр"?
- Как на английский язык переводится слово "Сабантуй"
- Почему названия до петровских городов,деревень не переводятся на Русский язык, ктоздесь жил?
- как переводится dulciate? предположительно с латыни... это название песни
- Имя какого древнегреческого бога переводится, как "супруг Земли"?
- Streamline Connections Teacher's Book