Лингвистика

Шведы говорят владеют лучше ангельским чем родным это правда или нет

Это убеждение возникло из-за того, что в шведском очень много диалектов (около ста) , северяне часто не понимают южан, а английский как ни крути одинаков на всей территории. Дело в том, что в Швеции многие тв каналы и радиостанции на английском, поэтому почти все шведы знают язык хорошо, хотя и не идеально. Все-таки родной язык и на то родной, что знаешь его лучше всего
Татьяна Нестеренко
Татьяна Нестеренко
243
Лучший ответ
Бред естественно, но английский у них на очень высоком уровне преподается.
ABBA послушайте.
=)
MG
Monika G
87 334
Я пять лет проработал программистом в шведской компании, правда в московском представительстве. Скажу так. Все шведы, с которыми я общался говорят по английски свободно, но со шведским акцентом. По-шведски говорят тоже свободно. На обоих языках шпарят с неимоверной скоростью!! !
Английский у них простой, используют небольшой словарный запас, зато запас готовых фраз у них очень приличный. В разговоре не прорабатывают согласные звуки.
Чистой воды хвастовство.
не правда. не думаю, что шведы это серьезно будут говорить. лучше они говорят на английском, чем многие, потому что фильмы там (кроме детских) транслируют в оригинале иногда с субтитрами, иногда без. это происходит из того, что нация маленькая и переводчиков не хватает. кстати много шведов в возврасте говорит по русски - учили как язык потенциального противника в свое время )
Они на родном, как на "ангельском". "МОРДЕ БРО"!