Лингвистика
Слово ЧАО-румынское слово, означает привет или пока?
конечно же пока это совсем элементарный вопрос
Вообще-то слово итальянское
Румынский язык относится к романской группе языков. Масса слов в нем заимствована из итальянского и латинского. Так что "чао" - словечко итальянское.
Переведено с итальянского на русский:
ciao!
чао! , пока! , привет! ; здравствуй! , здорово!
ciao!
чао! , пока! , привет! ; здравствуй! , здорово!
Это итальянское слово, но стало международным, так что все используют. Оно означает и Привет и Пока, как, впрочем, и русское слово Привет, которое можно говорить и при встрече, и прощаясь, в отличие от Пока, которое говорят, только прощаясь.
Слово «ЧАО» , известное всем и означающее приветствие, впервые появилось в Италии. Корни его происхождения в венецианском языке, позже оно было адаптировано на итальянский и постепенно вошло в разные языки мира. В основном оно используется при прощании, но в некоторых языках также и при приветствии.
В современной Италии слово «чао» является обязательным элементом любого разговора. Приветствие это или прощание, вы всегда услышите «чао» . Прощаясь, итальянцы, не желая расставаться, могут сказать вам это слова несколько раз. Отсюда появился анекдот: «Что сделает итальянец, увидев дракона о трех головах? Он скажет, каждой их них: «чао, чао, чао! »
В современной Италии слово «чао» является обязательным элементом любого разговора. Приветствие это или прощание, вы всегда услышите «чао» . Прощаясь, итальянцы, не желая расставаться, могут сказать вам это слова несколько раз. Отсюда появился анекдот: «Что сделает итальянец, увидев дракона о трех головах? Он скажет, каждой их них: «чао, чао, чао! »
ЧАО, это итальянское слово означает пока,
румынское?!!! С чего вы взяли? ? По румынски привет - Salut - noroc . Пока - до свидания - La revedere!
CIAO- привет, пока. Это итальянское слово. )))
vapsheto Chao eto italyanskoe slovo i oznachayet poka!!
это итальянское слово-означает досвидос, пока
Похожие вопросы
- Кто нибуьд знает откуда в каком году вошло в лексикон русского языка слово кацап и что это слово означает?
- Почему одно английское слово означает несколько наших слов?
- Вопрос! Откуда произошло слово ДУРА? Что это слово означает? Первоначальный смысл этого слова?
- слово "Cheat" с английского означает "Измена"?
- Что значит слово "кукрыникса" (контекст внутри) А вообще что это слово означает?
- Чем отличается слово city от слова town? Ведь в переводе и то и то означает город, тогда зачем из различать?
- в чем разница между словами slut и whore? вроде оба этих слова означают шлюха. есть ли специфика какая нибудь?
- Есть ли разница в лексическом значении слов "означает" и "обозначает"?А в чём есть? Когда какое слово лучше употреблять?
- что означает части слова де- в словах децентрализированный и тд
- Почему выражение "Слова не значат ничего" означает "Слова значат ничего"?