пожалуйста помогите перевести на англ.яз.! предложения внутри

includes places OF different levels, from respectable (ни в коем случае не solid - совершенно другое значение) places with cuisine of authorship to extremely democratic city(town) cafes. The experience of restaurateurs working in the chain (ни в коем случае не line и не network - другие значения) is perhaps the greatest on the territory of the country. We have been (ни в коем случае не are) in the parket for 12 years already. It allows to recieve each visitor professionally.

Вообще-то такая работа денег стоит.. .
Если ваша сеть не хочет, чтобы иностранные гости хохотали, читая вашу рекламу, то лучше нанять профессионала.

Includes places with various formats, from solid with author cuisine to extremely democratic city-type coffee houses. Experience of the victualers working in a line perhaps is the biggest in the whole country. We are already 12 years in the market. It`s giving to us the opportunity to receive each Visitor professionally.

Текст явно коммерческого назначения. Поэтому соглашусь со Стариком Моченкиным. Надо отучать от халявы.
А те, кто хорошо знает язык, должны ценить звои знания, полученные трудом и материальными затратами.
Ещё заметил, что с такими нескромными просьбами, как правило, выступают новички, которые думают, что здесь бюро переводов.

includes facilities with different formats, from reputable sites with author's cuisine to the very democratic urban-type stores.
Experience of restaurateurs, working in the network, perhaps, the biggest in the country. We are on the market for 12 years. This allows a professional to each guest.