помогите,пожалуйста,правильно перевести предложения на англ...

)I was looked over around and has seen that in village (village) did not remain nor one wooden building.
2)Старый doctor remained same good,devout persons,what we his(its) knew from childhood.
3)Остается at least once month before our departure, but we already anxiously wait the furlough and build the different plans on summer.
4)Дай me to know if рашишь to remain beside its aunts on remaining portion каникул, I then attach to you.

это я на переводчике переводила

I looked around and noticed that there was no деревянн дом remained in the village
The old doctor has remained the same kind, sincere person that we had known from our childhood
There is only one month remained before our departure, but we ara looking forward to our holidays and making some plans for summer
Let me know if you are staying at your aunt's place for the remained part of holidays, so I could join you there
Пожалуйста

1) I looked around and caught a sight of no one timber house has remained in the settlement (village)
2) The old doctor has remained the same kind, sincere man as we knew him from a little up (amer.- прим. авт.) .
3) Before our departure one month is left at least, but we have been looking forward to vacation and making various plans for summer
4) Let me know if you decide to stay at your own aunt on the rest of holidays, so as I join you
Ближе к американскому варианту