Лингвистика
почему "правильным" стало считаться "в Ураине"? тогда - приехали "в машине", а не "на машине"?
тогда почему не говорим "в Кубе"? есть же устоявшиеся нормы языка...
Как правильно: на Украине или в Украине?
Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины.
В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативным следовало признать варианты в Украину (в Украине) и соответственно из Украины. Тем самым, по мнению украинского Правительства, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина с предлогом в получала, по мнению Правительства Украины, лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из.
Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср. : в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.
Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины.
В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативным следовало признать варианты в Украину (в Украине) и соответственно из Украины. Тем самым, по мнению украинского Правительства, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина с предлогом в получала, по мнению Правительства Украины, лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из.
Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср. : в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.
Екатерина *******
респект!
Да потому-что хотят ввести что-то новое в разрез идущее с обычными правилами и тем более с правилами русского языка - возможно думают от этого жизнь лучше станет а все не становиться !!!
А сидят там на чём? На.. . или в этом самом месте???
Екатерина *******
Сравните: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.
Екатерина *******
так на чём же сидят? полная ж*** получается, не находите? и побежали все "находить"... находчивые все очень.
Уже миллион раз повоторяли, что предлоги "на" и "в" не определяют политический статус территории.
Примеры.
Из всех стран мне больше всего понравилось на Кубе.
В Западной Сибири ожидается теплая погода.
Уважаемые украинцы, никто на вашу незалежность и самостийность не посягает. И вы, пожалуйста, не учите русских русскому языку.
Если вам не хватает самостоятельностьи, то можете переименовать свою страну из Украины в Централию.
Примеры.
Из всех стран мне больше всего понравилось на Кубе.
В Западной Сибири ожидается теплая погода.
Уважаемые украинцы, никто на вашу незалежность и самостийность не посягает. И вы, пожалуйста, не учите русских русскому языку.
Если вам не хватает самостоятельностьи, то можете переименовать свою страну из Украины в Централию.
Да потому что предложение относительно "в Украину", "в Украине" - логически правильно, когда требуется ответить на вопрос "в какую страну? ", "в какой стране? ". Тем более, что ответ на эти вопросы, когда говорят о любых других странах, в том числе и тех, названия которых начинаются с гласных, предполагает использование предлога "в" (за исключением островных государств - например Мальты, Кипра, Кубы - говоря о которых используют предлог "на"; и даже здесь есть страны, к которым предлог "на" не применяют: "в какой стране? " - "в Великобритании, в Австралии, в Японии").
Ссылка на gramota.ru - это не правила, подлежащие обязательному исполнению, а всего лишь рекомендации. При выборе необходимого предлога нужно не слепо следовать рекомендациям, а думать, рассуждать - употребление какого предлога в контексте будет наиболее логичным. Если стоит вопрос "куда" - логично употребление и "на", и "в". А если вопрос сформулирован более конкретно - "в какую страну? " - то более логичным, если речь не идёт об островном государстве, является употребление предлога "в".
Пример "в машине" - "на машине" в данном случае некорректен.
Ссылка на gramota.ru - это не правила, подлежащие обязательному исполнению, а всего лишь рекомендации. При выборе необходимого предлога нужно не слепо следовать рекомендациям, а думать, рассуждать - употребление какого предлога в контексте будет наиболее логичным. Если стоит вопрос "куда" - логично употребление и "на", и "в". А если вопрос сформулирован более конкретно - "в какую страну? " - то более логичным, если речь не идёт об островном государстве, является употребление предлога "в".
Пример "в машине" - "на машине" в данном случае некорректен.
Владимир Котляров
Столько уже раз обсуждали этот вопрос,а все неймётся опять спросить))...Спасибо за обстоятельный ответ по существу,хотя я и не автор вопроса.
А если эта машина-мотоцикл?
Екатерина *******
двоечником в школе был?
гоготал на "галёрке"?
гоготал на "галёрке"?
Юлия Запорожская
Тире.
По-русски правильно "на Украине", чтоб там себе ющенки не выдумывали. Как правильно по-украински, это у них надо спрашивать.
Название Украина происходит от польского "укрАина" (ударение на первую "а"), что собственно означает "окраина". Так поляки называли эту местность, когда это была окраина их королевства, так и закрепилось. Поскольку нормы русского языка не зависят от флага под которым толстый язык ющенок выпадает между ягодиц местных правителей, они могут известись, законодательно поменять нормы украинского языка, но нас это не касается.
Что до Кубы, а также примкнувшим к ней Ямайки, Мальты и прочих, то это острова, а по-русски правильно "на острове", а не "в острове".
Название Украина происходит от польского "укрАина" (ударение на первую "а"), что собственно означает "окраина". Так поляки называли эту местность, когда это была окраина их королевства, так и закрепилось. Поскольку нормы русского языка не зависят от флага под которым толстый язык ющенок выпадает между ягодиц местных правителей, они могут известись, законодательно поменять нормы украинского языка, но нас это не касается.
Что до Кубы, а также примкнувшим к ней Ямайки, Мальты и прочих, то это острова, а по-русски правильно "на острове", а не "в острове".
Екатерина *******
абсолютно согласен
Валентина Веселова
На Украине - это этимологически обусловленная форма (на окраине России). Но если вспомнить, что ко всем остальным странам, включая и те, названия которых начинаются с гласных применяется предлог "в", когда отвечают на вопросы "в какую страну?", "в какой стране"- использование предлога "на" нелогично.
Говорят: в Албании, в Египте, в Иордании, в Омане, в Узбекистане, в Эфиопии, в Югославии, в Японии. Применительно к островным государствам используют предлог "на": на Мальте, на Кипре, на Мадагаскаре, и т.п (когда речь идёт о чём-то на острове). И то, в отношении некоторых островных государств используется предлог "в": в Австралии, в Великобритании, в Японии.
Если говорить об Украине, то:
- во-первых, в течение более полувека Украина окраиной России не является, следовательно, этимологическая форма является устаревшей;
- во-вторых, Украина не является островным государством вроде Кубы, Мальты, Кипра, Мадагаскара и т.п., и следовательно, предлог "на" употребляться не должен.
Говорят: в Албании, в Египте, в Иордании, в Омане, в Узбекистане, в Эфиопии, в Югославии, в Японии. Применительно к островным государствам используют предлог "на": на Мальте, на Кипре, на Мадагаскаре, и т.п (когда речь идёт о чём-то на острове). И то, в отношении некоторых островных государств используется предлог "в": в Австралии, в Великобритании, в Японии.
Если говорить об Украине, то:
- во-первых, в течение более полувека Украина окраиной России не является, следовательно, этимологическая форма является устаревшей;
- во-вторых, Украина не является островным государством вроде Кубы, Мальты, Кипра, Мадагаскара и т.п., и следовательно, предлог "на" употребляться не должен.
Сергей Шкарлинский
Анна, железная логика!
Если что-то не вписывается в известный ряд, значит оно неверно)))))))
Уверен, с Вашей логикой "стеклянный", "оловянный" и "деревянный" Вы пишите с одной "н", ведь "конопляный", "земляной", "соляный" (кислота напр.) пишутся с одной!
Не знаю как у Вас у Полтавэ, а в русском языке почти из каждого правила есть исключения.
Если что-то не вписывается в известный ряд, значит оно неверно)))))))
Уверен, с Вашей логикой "стеклянный", "оловянный" и "деревянный" Вы пишите с одной "н", ведь "конопляный", "земляной", "соляный" (кислота напр.) пишутся с одной!
Не знаю как у Вас у Полтавэ, а в русском языке почти из каждого правила есть исключения.
А приехали НА РОССИЮ-правильно?
Екатерина *******
есть устоявшиеся формы языка - я об этом
зачем его "изгибать" под прихоти тех или иных "политиков"?
зачем его "изгибать" под прихоти тех или иных "политиков"?
Екатерина *******
у меня же написано в дополнении:
тогда почему не говорим "в Кубе"?
есть же устоявшиеся нормы языка...
тогда почему не говорим "в Кубе"?
есть же устоявшиеся нормы языка...
Екатерина *******
Сравните: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.
Екатерина *******
приехали НА РОССИЮ никто ещё не додумался говорить, так что Ваш вопрос не учитывается мною, а ответа от Вас нет - правила надо соблюдать? правильно?
Ну где такое видано чтоб приехали на какую-то страну??
Екатерина *******
вы поедете в Кубу? в Мальту?
так что "видано" не где-нибудь, в нормах русского произношения
так что "видано" не где-нибудь, в нормах русского произношения
придурки заняться не чем лучше бы за газ расчитовались
Екатерина *******
Это Вы мне? Или Правительству России? Ну таки напишите Медведеву, а не мне в Ватикан.
Екатерина *******
извините, подумал что Вы с Украины
Я приехал на Россию.
Ольга Акимова
Я приехал в Кубу.
Похожие вопросы
- Почему латинский язык считается мертвым?
- Когда и почему жаргонное "фура" в значении "большой грузовой автомобиль" стало считаться "общеупотребительным"?
- Почему Англиский язык считается мировым?
- Почему правильный ответ may have been, а не may be?
- Почему слово "сука" считается матным, а слово "кобель"- не считается?
- Когда слово "эксплоатация" стало считаться неграмотным ?
- Почему международным языком, считается Английский?
- почему английский язык считается мировым, международным, почему он самый распространенный?
- Почему матерная брань считается неприличной?
- Почему слово "педераст" считается вполне печатным, а образованное от него "пид... с" непечатным и даже чуть ли не матом?