Лингвистика

Есть ли хотя бы одно слово, где безударное Ё (йо) произносится как Я (йа) (подобно как безударное О как А)?

Продолжая мысль Александра Кормашова: ...что относится ко всем японизмам, осевшим или мелькнувшим в русском языке.

Вспомните шум, наделанный Аум Синрикё. Кто это конечное "ё" ударял? Так, сглатывали. Среднее между [е] и [ъ] .

А вот что пришло благодаря популярности аниме (на "ё" нигде не падает ударение) :

Саёнара (Sayonara) - "Прощай".
Охаё годзаймасу (Ohayou gozaimasu) - "Доброе утро".
Рёкай (Ryoukai) - "Так точно".
Одзёсама (Ojosama) - "Принцесса".
Дзаккэнаё! (Zakkenayo) - "Пошел на ..."
http://animekazan.net/forum2/index.php?showtopic=7

Только не обязательно как "я": безударная, она вообще смазанная, больше или меньше редуцированная.
Андрей Паньков
Андрей Паньков
89 626
Лучший ответ
Ну, ё бывает и безударной.. .
Но даже при этом всегда произносится так, как будто на этом слоге ослабленное добавочное ударение, например:
четрёхэтАжный, трёхколЁсный
К*
Ксюнька ***
72 765
Насколько я знаю - Ё всегда ударная!
нет Ё ВСЕГДА УДАРНАЯ
В русских словах -- нет.
В слове сёгун - "ё" безударная. Бегло, возможно, может произноситься и как "сягун". Но слишком редкое слово, чтобы произноситься бегло.
Продолжая мысль Александра Кормашова: ...что относится ко всем японизмам, осевшим или мелькнувшим в русском языке.

Вспомните шум, наделанный Аум Синрикё. Кто это конечное "ё" ударял? Так, сглатывали. Среднее между [е] и [ъ] .

А вот что пришло благодаря популярности аниме (на "ё" нигде не падает ударение) :

Саёнара (Sayonara) - "Прощай".
Охаё годзаймасу (Ohayou gozaimasu) - "Доброе утро".
Рёкай (Ryoukai) - "Так точно".
Одзёсама (Ojosama) - "Принцесса".
Дзаккэнаё! (Zakkenayo) - "Пошел на ..."
http://animekazan.net/forum2/index.php?showtopic=7

Только не обязательно как "я": безударная, она вообще смазанная, больше или меньше редуцированная.
5 ответов
Ничья Мыслитель (7759) 6 лет назад
Насколько я знаю - Ё всегда ударная!
vitbol Профи (535) 6 лет назад
В русских словах -- нет.
Смирнова Олеся Гуру (3545) 6 лет назад
нет Ё ВСЕГДА УДАРНАЯ
ValKo Высший разум (111046) 6 лет назад
Ну, ё бывает и безударной.. .
Но даже при этом всегда произносится так, как будто на этом слоге ослабленное добавочное ударение, например:
четрёхэтАжный, трёхколЁсный
Александр Кормашов Ученик (185) 6 лет назад
В слове сёгун - "ё" безударная. Бегло, возможно, может произноситься и как "сягун". Но слишком редкое слово, чтобы произноситься бегло.
С@
С@шеньк@
281

Похожие вопросы