Лингвистика
Вопрос к знатокам английского языка, переведите пожалуйста предложения на английский.
1)Есть два способа решить эту задачу: один длинный, другой - намного короче. Мне все равно, какой вы выберете. 2)В Петербурге я встретил одного из своих одноклассников, с которым не виделся с тех пор, как сидел с ним за одной партой. 3)Они были когда - то друзьями, но в последнее время видятся очень редко. 4)Они прожили вместе много лет и знали привычки друг друга лучше, чем кто-либо. 5)Сочинение, которое он написал на выпускном экзамене, было лучшим в классе.
1) There are two ways to solve this problem: one long, another - is much shorter. To me all the same what you will choose.
2) In Petersburg I have met one of the schoolmates whom did not see since shared the same desk with it.
3) They were when - that friends, but recently see very seldom.
4) They have lived together many years and knew habits each other better, than someone.
5) the Composition which he has written at final examination, was the best in a class.
2) In Petersburg I have met one of the schoolmates whom did not see since shared the same desk with it.
3) They were when - that friends, but recently see very seldom.
4) They have lived together many years and knew habits each other better, than someone.
5) the Composition which he has written at final examination, was the best in a class.
1) there are two way to solve tis task - one long, and the other one much shorter. I don't care which one you chose.
2) In St. Petersburg, I've met one of my classmates whom I did not see since we shared the same desk.
3) They used to be friends but they meet very rarely these days.
4) They lived together many years (или for many years), and they knew each other's habits better than anyone else.
5) The essay he has written on finals was best in his class.
2) In St. Petersburg, I've met one of my classmates whom I did not see since we shared the same desk.
3) They used to be friends but they meet very rarely these days.
4) They lived together many years (или for many years), and they knew each other's habits better than anyone else.
5) The essay he has written on finals was best in his class.
1) There are two ways to solve this problem: one long, another - is much shorter. To me all the same what you will choose.
2) In Petersburg I have met one of the schoolmates whom did not see since shared the same desk with it.
3) They were when - that friends, but recently see very seldom.
4) They have lived together many years and knew habits each other better, than someone.
5) the Composition which he has written at final examination, was the best in a class.
2) In Petersburg I have met one of the schoolmates whom did not see since shared the same desk with it.
3) They were when - that friends, but recently see very seldom.
4) They have lived together many years and knew habits each other better, than someone.
5) the Composition which he has written at final examination, was the best in a class.
1)There are two methods to decide this task: one long, other - far shorter. However me, what you will choose.
2)In Petersburg I met one of the class-mates, with which not seen since sat with him after one school desk.
3)They were when - then by friends, but lately seen very rarely.
4)They lived together many years and habits of each other knew better, than somebody.
5)Making which he wrote on final examination was the best in a class.
2)In Petersburg I met one of the class-mates, with which not seen since sat with him after one school desk.
3)They were when - then by friends, but lately seen very rarely.
4)They lived together many years and habits of each other knew better, than somebody.
5)Making which he wrote on final examination was the best in a class.
1) there Are two ways to solve this problem: one long, another - is much shorter. To me all the same what you will choose.
2) In Petersburg I have met one of the schoolmates whom did not see since shared the same desk with it.
3) They were when - that friends, but recently see very seldom.
4) They have lived together many years and knew habits each other better, than someone.
5) the Composition which it has written at final examination, was the best in a class.
2) In Petersburg I have met one of the schoolmates whom did not see since shared the same desk with it.
3) They were when - that friends, but recently see very seldom.
4) They have lived together many years and knew habits each other better, than someone.
5) the Composition which it has written at final examination, was the best in a class.
1) There are two ways to solve this problem: one long, another - much shorter. I do not care what you choose.
2) In St. Petersburg, I met one of his classmates, who had not been seen since, as he sat with him at the same desk.
3) They once were - the friends, but lately seen very rarely.
4) They lived together for many years and knew each other's habits better than anyone else.
5) The writing, which he wrote the final examination, it was the best in class
2) In St. Petersburg, I met one of his classmates, who had not been seen since, as he sat with him at the same desk.
3) They once were - the friends, but lately seen very rarely.
4) They lived together for many years and knew each other's habits better than anyone else.
5) The writing, which he wrote the final examination, it was the best in class
Похожие вопросы
- Знатоки английского языка,переведите пожалуйста текст с русского на английский язык.
- переведите пожалуйста предложения на английский язык
- Переведите, пожалуйста, предложения на английский (согласно всем правилам)
- Как правильно? Или оба варианта вполне употребимы? (вопрос к знатокам английского языка)
- Знатоки немеецкого языка! Помогите, пожалуйста, перевести предложения
- Знатоки немеецкого языка! Помогите, пожалуйста, перевести предложение
- Переведите, пожалуйста, предложение с английского.
- Переведите пожалуйста предложения на английский.
- Помогите с английским! Переведите, пожалуйста, предложения!!!!
- Переведите пожалуйста предложения с русского на английский, без переводчиков.