Помогите пожалуйста перевести. Текст составлен коряво и перевод получается корявый в переводчике))

Вполне нормальный текст, почему вы так («корявый» ) о нём отзываетесь, не пойму.. .
Просто переводить нужно САМОЙ, а не с помощью эл. переводчиков, и тогда ВСЁ ПОЛУЧИТСЯ! Желаю удачи!
Эластичность и пластичность важны не только для материала, из которого сделан верх обуви, но также и для подошвы и стельки. И даже для каблуков многие люди предпочитают эластичный материал, чтобы смягчить ход тогда, когда вы идёте по твёрдой поверхности. (дословно: «чтобы не при ходьбе в момент, когда вы опускаете ногу на землю, вы не чувствовали обратный «толчок» )
Пропускающая способность (просачиваемость) — это способность материала пропускать воздух, воду и водяной пар. Это один из наиболее важных факторов, способствующих тому, чтобы обувь была удобной.
Износостойкость (= сопротивление истиранию) — это способность материала сопротивляться абразивному износу, то есть это одно из наиболее важных желаемых свойств.
Прочность и растяжимость, гибкость, теплопроводность, химическое строение, влияние (воздействие) на стопу — вот те самые важные свойства, которые стоит упомянуть.

Эластичность пластичность имеют важное значение не только для верха обуви, а также материалы для подошвы стельки. Даже на каблуках многие люди предпочитают эластичного материала, чтобы смягчить удар положить ногу на землю, при ходьбе по твердой поверхности.
Проницаемости является способность обуви материала пропускать воздух, вода и водяной пар. Это одна из наиболее важных факторов, способствующих комфорт ноге.
Устойчивость к истиранию означает способность обуви материала выдерживать истирание, что является одним из наиболее важных полезных свойств.
Прочность и стрейч, гибкость, теплопроводность, химическое строение и реакции с ногой-это самые существенные свойства нужно упомянуть.

Совершенно нормальный текст!