Лингвистика
Дайте пару советов... для правильного немецкого произношения. Спасибо
Нужно просто слушать КЛАССИЧЕСКУЮ немецкую речь и, конечно, общаться чаще с носителями языка. При этом нужно иметь в виду, что в Германии много диалектов, практически каждая федеральная земля имеет свои особенности. Правильную немецкую речь (хохдойч) услышать в обычном обиходе, кроме ТВ и радио, сложно. Мы, например, живём в земле Хессен, здесь вместо ИХЬ скажут (ИШ"), вместо унтерихьт-(УНТЭР"ИЩ"Т).. . Да и сам литературный язык имеет много особенностей: оглушение звонких (планкенпург-Бланкебург) редуцирование гласных в окончаниях (лезн... -лезен) , "прокатывание" звука (Р) в конце слов (фатэ) , "язычковое" произношение, картавое звука (Р) , произношение через нос таких сочетаний как НГ (бриннен-бринген) , смягчённое (не полностью мягкое) произношение звука (Л")... И это, конечно, не всё... Слушайте, общайтесь! Удачи!
Хм. Общайся с ними. Хотя ето так неприятно. А их приколы.... Одно слово и смех на 5 минут.
есть такой предмет как фонетика. Её годами в ВУЗах изучают. Читайте теорию (лучше с преподавателем заниматься) и много слушайте. Ну, и говорите, само собой, с кем-то, кто поправить может.
в каждой земле своё произношение.
Например, произношение в Баварии и произношение на севере Германии очень сильно отличается. В Швейцарии вообще понять, что говорят очень сложно, даже если владеете немецким.. .
С предыдущим ответом совершенно несогласна, не всегда произносится так, как читается, например, Leipzig читается Ляйпцихь, а не Лейпциг.
Например, произношение в Баварии и произношение на севере Германии очень сильно отличается. В Швейцарии вообще понять, что говорят очень сложно, даже если владеете немецким.. .
С предыдущим ответом совершенно несогласна, не всегда произносится так, как читается, например, Leipzig читается Ляйпцихь, а не Лейпциг.
как читается, так и произносится
Похожие вопросы
- Почему русские произносят марку BMW с немецким произношением а не с английским?
- Имя Ольга в немецком произношении (+)
- Нужен дельный совет по поводу английского произношения!
- Какая фраза правильнее в произношении? а) мы по вам соскучились; б) мы за вами соскучились. Объясните.
- Перевод на немецкий. огромное спасибо
- французский! переведите пожалуйста с произношением! спасибо всем
- Проверьте пожалуйста немецкий. Заранее спасибо
- Помогите, пожалуйста, с переводом! Немецкий язык! Эти предложение нужно перевести на немецкий язык. Спасибо!
- В русском языке нет слова аналогичного и правильного по значению "спасибо", ибо спасибо-это спаси бог?
- Хочу поступить в универ и выучить английский язык. "Бывалые" в этом деле дайте пожалуйста совет.