Как правильно Беларусь или Белоруссия?

Белору́ссия, Респу́блика Белору́ссия, Респу́блика Белару́сь (белор. Рэспубліка Беларусь) , Беларусь — государство в Восточной Европе, до 1991 года — Белорусская Советская Социалистическая Республика. Название страны происходит от древнерусского «белая» — либо «вольная» от ордынского ига, либо по цвету национальной одежды + этноним Русь.

И так, и так правильно!! !

Белоруссия

Смотря какой период её истории Вы имеете в виду. Если нынешний - то Беларусь, если советский - то Белоруссия.

Беларусь правильно как бы, жители называют страну так. Нам - не принципиально, в русском языке Белоруссия более распространено. Но жителям ее это слух режет. Так что несложно называть Беларусь. Хотя мне вот например мАсква на указателях в Минске даже забавным кажется, четко прочувствали акцент, нисколько не обидно)

Так.. .

Москвичка-человек, москвич-ведро с гайками.
Финка-нож-заточка, финн-человек.
Белорусь-теперь только трактор, Белоруссия- страна.

и то и то правильно, пишеться по разному, а значение одно.

БССР, то есть Белоруссия

Смотря в каком году - до 91 или после.. .
Немного юмора - Беларусь - это трактор, а Белоруссия - советская республика...

Наша Дума согласовала этот вопрос с Белорусским правительством - теперь и так и эдак можно, будет правильно.

По-русски Белоруссия, а по-украински Беларусь

Кали вы считаете, что Белоруссия - советская страна, коей Лукашенко хочет ее сделать, то тогда эдак, но кали Беларусь - демократическое государство с президентской формой правления, где существует какая-никакая конституция и суды, то ТОЛЬКО и ТОЛЬКО БелАрусь! От того, как вы это слово произносите меняется мое мнение о вас! В конституции РБ - Беларусь, ублажте беларусов, называйте страну грамотно.

Белоруссия и плевать как там говорят бульбы, это норма Русского языка! Пишется БелОруссия, потому что белОе а не белАе.

Беларусь- официальный вариант, Белоруссия- неофициальный вариант.

БЕ-ЛА-РУСЬ.