От чего в сценарии в "Антикиллере" появилась вставная фраза - "Грёбанный Экибастуз" ?

Солженицын о нем писал.. Зэкам там тяжко было.

от казахских рудников

Экибастуз - город, где добывают уголь открытым способом в карьерах, а не в шахтах. Гребут этот уголь огромными роторными экскаваторами. Потому он о гребанный. В переводе с казахского Экибастуз означает "две головы соли". Больее 100 лет назад местный чабан Пшембаев развел в степи костер, а когда дрова кончились (а какие в степи дрова - саксаул один) , костер продолжел гореть. Пшембаев был не дурачок, понял что нашел открытое месторождение угля, и, чтобы не потерять это место, оставил там два больших куска соли. Так возник Экибастуз.
Не знаю, как сейчас, а в советское время в городе было 3 чуда.
1) Цветок, который не цветет. На трассе, на повороте в город, было кольцевое движение, на кольце стоял обелиск - три лепистка, внутри которых большой кусок угля.
2)Ковш, который не гребет. Возле ЖД вокзала стоял памятник первому ковшу, которым началась разработка угля в Экибастузе.
3) Шахтер, который не пьет (есть более вульгарная версия) . В начале ул. Ленина стоял памятник шахтеру. Наверное, тоже первому...

и такой момент, в тюрьмах/ колониях попусту матом не говорят, вот зеки и ругаются такими выражениями . в фильме это дпя того, чтоб показать, что Промокашка опытный зек, и на воле не расстающийся с привычками той жизни .