Лингвистика

Помогите перевести небольшой американский текст !

Authoritarian is #3? Wow thats a suprise. I'm not suprised though that it goes 1. Liberal, 2. Conservative. Unfortuantley, Libertarian is pretty much last. I guess Russians are raised in a more liberal lifestyle than America. In America, the majority of people are raised as Libertarians because the Founding Fathers were Libertarian and the Constitution follows a Libertarian guideline. We like small government power and small government intervention.
Дарига Шалова
Дарига Шалова
2 230
Авторитарный - это №3? Вот это сюрприз! Я не удивлен, хотя 1. Либеральный, 2. Консервативный. К сожалению, Либералов сейчас довольно много. Мне кажется, русские воспитываются в более свободных условиях, чем американцы. В Америке, большинство людей воспитаны Либералами, потому что Отцы-основатели были либералами и Конституция основана на Либеральной установке. Мы предпочитаем небольшую власть правительства и незначительное вмешательство правительства.
Бекасыл Байменды
Бекасыл Байменды
583
Лучший ответ
Дарига Шалова Спасибо ! Самый точный перевод ! Только по-моему слово " Libertarians " не либералы а либертаринцы !
Стороннику жесткой руки #3 года? Ничего себе thats suprise. Я не suprised хотя, который он идет 1. Либеральный, 2. Консерватор. Unfortuantley, Либертарианец является в значительной степени последним. Я предполагаю, что русские воспитаны в более либеральном образе жизни чем Америка. В Америке большинство людей воспитано как Либертарианцы, потому что Отцы-основатели были Либертарианскими, и Конституция следует за Либертарианской директивой. Нам нравятся маленькая правительственная власть и маленькое вмешательство правительства.

Переводил с переводчика
(M
( Maksim Bobylev )
4 295
Авторитарные является # 3? Ух ты, это сюрприз. Я не удивлен, что, хотя она идет 1. Либеральная, 2. Консервативные. Unfortuantley, Либертарианская довольно многое последнего. Я думаю, русские подняли на более либерального образа жизни, чем Америка. В Америке большинство людей поднят либертарианцев, потому что отцы-основатели были Либертарианская и Конституцию следует Либертарианской руководства. Мы, как малые власти и малого государственного вмешательства.
Денис Исламов
Денис Исламов
3 972
Авторитарные является # 3? Ух ты, это сюрприз. Я не удивлен, что, хотя она идет 1. Либеральная, 2. Консервативные. Unfortuantley, Либертарианская довольно многое последнего. Я думаю, русские подняли на более либерального образа жизни, чем Америка. В Америке большинство людей поднят либертарианцев, потому что отцы-основатели были Либертарианская и Конституцию следует Либертарианской руководства. Мы, как малые власти и малого государственного вмешательства.
ЕБ
Екатерина Боровая
1 315

Похожие вопросы