Просто перевод нужен более менее человеческий :)))
Living in a new culture can be exciting, personally rewarding, and intellectually stimulating. It can also be frustrating. It is one thing to visit a country, moving on when you have seen enough, and it is quite another to live there and function according to a different, and sometimes, mysterious set of norms. Participation in an exchange programme provides a rare opportunity for you to begin to know another society from within. But it involves certain responsibilities. The most important one is to adapt one’s behavior to the customs and expectations of the host country. This is not to deny one’s own culture but to respect that of others. Another, event more subtle, responsibility you have is to remain open in order to become aware of similarities and differences, and to learn rather than to judge. Be aware that this could be the most rewarding experience in your education.
People usually experience many emotions while adapting to a foreign culture, rangimg from excitement and interest in the new culture to depression and fear of the unknown.
One of the causes of negative reactions to another culture is the tendency to judge something that is different as inferior. It is important to be open toward the culture into which you are going, to try to get rid of stereotypes, and to read as much as you can about the culture before your departure. If you educate yourself on the many aspects of the country in which you will be living, you will better understand and appreciate your new surroundings much sooner. But even with this preparation it is inevitable that you will experience some symptoms of culture shock. You may be unaware that the frustrations and emotions you are experiencing are related to culture shock; when you start thinking back, this becomes apparent. If you understand what’s actually happening to you and think about its possible causes, you can decrease the effects of culture shock.
Лингвистика
Помогите перевести текст с английского на русский.
Проживание в новой культуре может быть захватывающим, лично вознаграждение, и интеллектуально стимулирующим. Это может также быть расстраивающим. Это - одна вещь, чтобы посетить страну, идя дальше, когда Вы видели достаточно, и это - совсем другой, чтобы жить там и функция согласно различному, и иногда, таинственный набор норм. Участие в обменной программе обеспечивает редкую возможность Вас начать знать другое общество изнутри. Но это вовлекает определенные обязанности. Самый важный должен приспособить поведение к таможне и ожиданиям страны - организатора. Это не должно отрицать собственную культуру, но уважать те из других. Другой, более тонкий случай, ответственность, которую Вы имеете, должен остаться открытым, чтобы узнать общие черты и различия, и учиться, а не судить. Знайте, что это могло быть самым полезным опытом в Вашем образовании.
Люди обычно испытывают много эмоций, приспосабливаясь к иностранной культуре, rangimg от волнения и интереса к новой культуре к депрессии и страху перед неизвестным.
Одна из причин отрицательных реакций на другую культуру - тенденция судить кое-что, что различно как низший. Важно быть открытым к культуре, в которую Вы идете, чтобы попытаться избавиться от стереотипов, и читать столько, сколько Вы можете о культуре перед Вашим отъездом. Если Вы обучите себя на многих аспектах страны, в которой Вы будете жить, то Вы будете лучше понимать и ценить свою новую среду намного скорее. Но даже с этой подготовкой неизбежно, что Вы испытаете некоторые признаки культурного шока. Вы можете не сознавать, что расстройства и эмоции, которые Вы испытываете, связаны с культурным шоком; когда Вы начинаете вспоминать, это становится очевидным. Если Вы понимаете то, что фактически случается с Вами и думать о его возможных причинах, Вы можете уменьшить эффекты культурного шока.
Люди обычно испытывают много эмоций, приспосабливаясь к иностранной культуре, rangimg от волнения и интереса к новой культуре к депрессии и страху перед неизвестным.
Одна из причин отрицательных реакций на другую культуру - тенденция судить кое-что, что различно как низший. Важно быть открытым к культуре, в которую Вы идете, чтобы попытаться избавиться от стереотипов, и читать столько, сколько Вы можете о культуре перед Вашим отъездом. Если Вы обучите себя на многих аспектах страны, в которой Вы будете жить, то Вы будете лучше понимать и ценить свою новую среду намного скорее. Но даже с этой подготовкой неизбежно, что Вы испытаете некоторые признаки культурного шока. Вы можете не сознавать, что расстройства и эмоции, которые Вы испытываете, связаны с культурным шоком; когда Вы начинаете вспоминать, это становится очевидным. Если Вы понимаете то, что фактически случается с Вами и думать о его возможных причинах, Вы можете уменьшить эффекты культурного шока.
Жизнь в новой культуре может быть интересно, личное удовлетворение, и интеллектуально стимулирующим. Она также может быть сложно. Это одна вещь для посещения страны, двигаясь от того, когда вы уже видели достаточно, и совсем другое дело, там жить и работать в соответствии с различными, а иногда и таинственный комплекс норм. Участие в программе обмена дает редкую возможность для Вас, чтобы начать знаю другое общество изнутри. Но это предполагает определенную ответственность. Наиболее важным является то, чтобы адаптировать свое поведение к обычаям и ожиданиям принимающей страны. Это не значит отказываться от своей собственной культуры, но и уважать других. Другой случай более тонкий, ответственность вы имеете оставаться открытым для того, чтобы стало известно о сходствах и различиях, а также узнать, а не судьи. Будьте осторожны, это может быть наиболее полезным опытом в образовании.
Люди как правило, сталкиваются многие эмоции, адаптации к чужой культуре, rangimg от волнения и интереса к новой культуры в депрессию и страх перед неизвестным.
Одной из причин негативной реакции к другой культуре является тенденция к судье что-то разные, как хуже. Важно быть открытым по отношению к культуре, в которую ты идешь, чтобы попытаться избавиться от стереотипов, а также читать столько, сколько Вы можете о культуре до вашего отъезда. Если вы воспитываете себя на многие аспекты страны, в которой вы будете жить, вы будете лучше понимать и ценить вашей новой среде гораздо раньше. Но даже при такой подготовке неизбежно, что вы будете испытывать некоторые симптомы культурного шока. Вы можете не знать, что разочарования и эмоции вы испытываете, связаны с культурным шоком, когда вы начинаете думать обратно, это становится очевидным. Если вы понимаете, что на самом деле происходит с вами и думать о ее возможные причины, вы можете уменьшить последствия культурного шока.
Люди как правило, сталкиваются многие эмоции, адаптации к чужой культуре, rangimg от волнения и интереса к новой культуры в депрессию и страх перед неизвестным.
Одной из причин негативной реакции к другой культуре является тенденция к судье что-то разные, как хуже. Важно быть открытым по отношению к культуре, в которую ты идешь, чтобы попытаться избавиться от стереотипов, а также читать столько, сколько Вы можете о культуре до вашего отъезда. Если вы воспитываете себя на многие аспекты страны, в которой вы будете жить, вы будете лучше понимать и ценить вашей новой среде гораздо раньше. Но даже при такой подготовке неизбежно, что вы будете испытывать некоторые симптомы культурного шока. Вы можете не знать, что разочарования и эмоции вы испытываете, связаны с культурным шоком, когда вы начинаете думать обратно, это становится очевидным. Если вы понимаете, что на самом деле происходит с вами и думать о ее возможные причины, вы можете уменьшить последствия культурного шока.
текст слишком большой поэтому все через переводчик (
Похожие вопросы
- ЛЮДИ, ЗНАЮЩИЕ ХОРОШО АНГЛИЙСКИЙ ОТЗАВИТЕСЬ!!! помогите перевести текст с английского на русский!
- помогите ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ с английского на русский !!!пожалусто ! очень срочно нужно уже через 2 час !!!
- Англичане, помогите перевести текст с английского на русский. (текст внутри)
- помогите ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ с английского на русский !!!пожалусто ! очень срочно нужно уже через 3 час !!!
- Помогите перевести текст с английского на русский. Очень нужно!!!
- Пожалуйста, помогите перевести текст с английского на русский!!Заранее премного благодарна!!!
- Пожалуйста, помогите перевести текст с английского на русский! Переводчик - не вариант:(
- Помогите перевести текст с английского на русский
- пожалуйста помогите перевести текст с английского на русский!
- Помогите перевести текст с английского на русский.