Почему никто не разговаривает на Латыни? Этот язык так себя изжиЛ?

Зачем? Если существует столько современных языков?
Латынь - мёртвый язык. Используется только в тех сферах, где всё чётко закреплено и неизменно. Например, в международной анатомической терминологии. В линнеевской систематике. Или в католических церковных службах.
Язык тогда живёт, когда он, активно используясь, постоянно подстраивается под сегодняшний день, впитывает иноязычные слова, неологизмы. Ведь чтобы на латыни рассказать о телевидении, об автоматических космических станциях, о новых культурных явлениях.. . придётся практически заново создавать язык. А кому это нужно?
Впрочем, если честно, латынь не то чтобы совсем умерла. Её дети живы. Испанский язык, итальянский, французский, румынский возникли из неё, хотя и не без влияния других языков. Просто так вышло, что древний предок всех этих языков сохранился. Как санскрит в священных текстах Индии. Как старославянский (упрощённо его наследник - болгарский) в православных службах. Вот древнерусский, к сожалению, в таких подробностях уже не восстановить. И предков многих других языков тоже.. . Впрочем, историческая лингвистика интересна учёным - филологам, историкам. Но простому "пользователю" языка это ни к чему.

Нет, он смешался с другими и превратился в первую очередь в итальянский. И еще несколько других, это например испанский, португальский, французский, румынский, молдавский То есть языки романской группы.
А латынь которую мы так называем, по сути не латынь почти. Это так называемая церковная латынь, фактически христианизированая латынь, полусинтетический язык возникший в Европе на основе латыни и применявшийся католической церковью для богослужений и внутреннего общения, написания книг итд. Она адаптирована именно для своих функций.
Медицинская латынь во многом свое происхождение берет от церковной.

В общем то вы спросили, равнозначное, почему не говорят на старославянском. Говорят, на его измененном варианте, в церкви.

а кому на нём разговаривать? у всех есть свои языки, латынь была бы просто лишней

У каждого языка своя жизнь. Языку древних римлян повезло. Не латыни пишут медики, и в этом заслуга итальянских врачей и вообще итальянской истории и культуры. Вспомни, кто сейчас говорит на языке эсперанто. А ведь он задуман интернац. языком с малыми правилами. В России есть несколько языков, носителями которых являются 500 человек. В Китае и Африке тоже есть похожие примеры.

В Москве живут представители народа арамеев. Иисус проповедовал на арамейском.

Латинский язык и сегодня является одним из официальных языков Ватикана (наряду с итальянским) . Папские энциклики до сих пор пишутся по-латински.
Вот, пожалуйста, официальный сайт Ватикана на латыни, а если голубая ссылка не работает, то вот адрес (уберите все пробелы, введите в строку адреса на Вашем браузере и окажетесь там же) : http:/ /www.vatican. va/l atin/ latin_index. html
Англоязычная версия того же сайта - http:/ /www. vatican. va/ phome_en. htm Там явно больше написано :-)

Латынь продолжает опосредованное существование в современных романских языках. . Это естественный процесс. Изучение латыни сегодня обосновано огромным культурным багажом, оставленным на этом языке, а также медицинской и биологической терминологией.

А что - нашлись живые носители языка? Кстати, в 18 - 19 веке все серьёзные научные трактаты писались только на латыни (Ньютон, Ломоносов и т. д.)

Homo homini lupus est...

по ходу он просто не к месту на этом сайте. то-же игнорирую и да-же не читаю.

это мертвый язык...

Потому что это мертвый язык уже сотню лет.

краем уха слышал, что вроде какая-то деревенька то ли в Альпах, то ли в Румынии говорят на языке Овидия...

ищите медиков! они знают латынь!

На латыне мало кто говорит или вообще никто. Но выучить пару тысяч слов не помешает, чтобы понимать всякие умные слова.