Лингвистика
Подскажите пожалуйста кто знает немецкий, какие тут ошибки?
Meine Sommer. 1) Meine Sommer war gut. 2) Es sehr gefallt mir. 3) Die Ruhe war still. 4) Ein Mal kam ich zu fischen. 5) Ich fangte viele Fisch. 6) Aber am meissten Teil von Sommer war ich in meinem Haus. 7) Ich arbeitete mit meinem Komputer. 8) Manchmal kam meine Freunde zu mir. 9) Manchmal studierte ich Deutsch. 10) Ich glaube hatte ich fantastischten Sommer.
Mein Sommer.
1) Mein Sommer war prima.
2) Es hat mir sehr gefallen.
3) Es war still.
4) Einmal fischte ich.
5) Ich habe viel Fisch gefangen.
6) Aber am meistens war ich zu Hause.
7) Ich arbeitete mit meinem Computer.
8) Manchmal kamen meine Freunde zu mir.
9) Manchmal studierte ich Deutsch.
10) Ich glaube, daß ich einen phantastischen Sommer hatte.
1) Mein Sommer war prima.
2) Es hat mir sehr gefallen.
3) Es war still.
4) Einmal fischte ich.
5) Ich habe viel Fisch gefangen.
6) Aber am meistens war ich zu Hause.
7) Ich arbeitete mit meinem Computer.
8) Manchmal kamen meine Freunde zu mir.
9) Manchmal studierte ich Deutsch.
10) Ich glaube, daß ich einen phantastischen Sommer hatte.
"Mein Sommer".
Mein Sommer war gut.
Er hat mir sehr gefallen.
Die Ruhe war schön.
Einmal kam ich zum angeln.( fischen - менее употребимо в современном немецком яз. )
Ich fing viele Fische.
Am meißten Teil des Sommers war ich in meinem Haus.
Ich arbeitete mit meinem Computer.
Manchmal kamen meine Freunde zu mir.
Manchmal lernte ich Deutsch.( studieren - только если в Вуз (е) .
Ich glaube, dass ich eine fantastischen Sommer gehabt habe. (phantastischen - по старому правилу правописания, но многие употребляют до сих пор).
Mein Sommer war gut.
Er hat mir sehr gefallen.
Die Ruhe war schön.
Einmal kam ich zum angeln.( fischen - менее употребимо в современном немецком яз. )
Ich fing viele Fische.
Am meißten Teil des Sommers war ich in meinem Haus.
Ich arbeitete mit meinem Computer.
Manchmal kamen meine Freunde zu mir.
Manchmal lernte ich Deutsch.( studieren - только если в Вуз (е) .
Ich glaube, dass ich eine fantastischen Sommer gehabt habe. (phantastischen - по старому правилу правописания, но многие употребляют до сих пор).
Я всё поняла и ошибок не увидела.
Например, должно быть FischE и einmal. Лето в немецком мужского рода, сл-но, Er
6) meistens war ich ...
7) ich arbeite AM Computer
9) manchmal LERNE ich Deutsch
studieren - заниматься - о студенте
знакомиться с чем-л. - с научной, познавательной целью
изучать что-л. - с научной, познавательной целью; обучаться чему-л. в вузe
7) ich arbeite AM Computer
9) manchmal LERNE ich Deutsch
studieren - заниматься - о студенте
знакомиться с чем-л. - с научной, познавательной целью
изучать что-л. - с научной, познавательной целью; обучаться чему-л. в вузe
Похожие вопросы
- подскажите пожалуйста перевод на немецкий текста:единственный мой человечек, очень буду ревновать тебя. помни обо мне мо
- Подскажите пожалуйста текст на немецком, на тему моя будущая квартира/дом.
- Пожалуйста, кто знает немецкий, переведете мне текст! ( только не инет переводчиками, плиз)!!!
- Добрый вечер! Кто знает немецкий, пожалуйста переведите! Описание ошибки в работе MP3 плеера
- Кто знает немецкий?? помогите пожалуйста с переводом
- Кто нибуть здесь знает немецкий? Переведите пожалуйста с русского на немецкий. Очень надо...
- Кто знает немецкий,какие ошибки есть в письме?Помогите исправить,пожалуйста
- Друзья, кто знает хорошот немецкий, прочитайте, пожалуйста, текст. Есть ли в нем ошибки?
- Друзья, кто знает немецкий и кому не трудно прочитать этот текст... Укажите, пожалуйста, ошибки... если они есть))
- кто знает немецкий, пожалуйста помогите с переводом