"Ich Werd' Die Welt Verändern"
Ich kenne diese Tage jetzt seit Jahren schon zur genüge
Und es ist schon fast als ob ich mich selber gern bekriege
Ich kann nicht gut allein sein
Und unter Menschen fang ich an durchzudrehen
Ich kann mir viel zu viele Fragen stellen
Doch kann ich niemals klare Lösungen sehen
Bridge
Doch irgendwann wird alles das zu Ende sein
Und ich werd’ anfangen mein Leben zu feiern
Refrain
Ich werd’ die Welt verändern
Werd’ endlich alles besser machen
Werd’ anfangen wieder klar zu kommen
Und mal über mich selber lachen
Ich werd’ die Welt verändern
Werd’ endlich alles besser machen
Und mal über mich selber lachen
Und ich weiß dass irgendwann aus Böse auch mal Gut werden kann
Und wenn gar nichts mehr geht, fang ich einfach wieder von vorne an
Vielleicht muss ich nur die Tage zählen
Mich durch nervig lange Stunden quälen
es ist ganz egal wie lang das noch geht
weil ich weiß wer am Ende noch steht
Bridge
Ich werde aufhören immer zu verlieren, werde alles Alte ausrangieren
Ich werd’ mich nur noch selber kopieren
Refrain
C-Teil
Ich werd’ die Welt verändern
Werd’ einfach alles anders regeln
Werd’ wieder gern zu Hause sein
Und anfangen alles auszupegeln...
Refrain
"Unzertrennlich"
Bist Du da wo ich auch bin
Bist du angekommen…
Wo die Zeit im Wind verrinnt
Wie Sand am Meer
Wie die Wellen die immer wieder kommen
Es ist eigentlich nicht schwer
Wir haben es uns einfach genommen
Der Augenblick schreibt unsere Geschichte
Refrain
Wir sind unzertrennlich
Sind unvergänglich
Wir sind unzertrennlich
In unserer Welt verloren
Wir sind unzertrennlich
Sind unvergänglich
Die Sekunde eingefroren
Endlich gefunden
Was längst zusammen gehört
Eine Welt aus Sekunden
Die uns alleine nur zerstört
Wie Ebbe und Flut
und Träume die immer wieder kommen
Sie Machen uns Mut
Wir haben sie uns einfach genommen
Der Augenblick schreibt unsere Geschichte
C-Part:
Wir…sind…hier
Leben den Moment
Sind…da
Wo die Zeit beginnt
Refrain
И еще одна английская!
" Duck And Cover "
Here you are
Like a troy soldier fighting a supersized war
Got a flag to wave but you got nothing worth fighting for
You know your enemy but you just can't recall
At least you got a gun and you got your reasons
Duck and cover
They're out to get you, they're out to get you
And they're taking over
Your house, your block, your country
Duck and cover
They're gonna get you, they're gonna get you
But we got you covered
Believe, be good, beware now
Stand tall
This is not a drill, this is a battle call
You read it in the morning paper
"Protect yourself and lock the door"
Duck and cover, we got you covered so
Protect yourself and think no more
Do as we say, not as we do
Duck and cover
They're out to get you, they're out to get you
And they're taking over
Your church, your god, your country
Duck and cover
They're gonna get you, they're gonna get you
But we got you covered
So do as we say, not as we do now
(Hey - do as we say, not as we do)
Forget the question - You know the answer
Duck and cover and lock back in anger now
(Believe, be good, beware)
Forget the question - Gotta know the answer
Duck and cover and look back in anger now
Do as we say, not as we do
Hey - do as we say, not as we do
Лингвистика
Помогите с переводом песни, очень хочу знать смысл.
"Неразделимые"
Если ты там же, где я
Если ты приехал туда,
Где время летит на ветру
Как песок в море
Как волны, что снова и снова набегают
Собственно, это не трудно
Мы просто взялись за это
Мгновение пишет нашу историю
Мы неразделимы ,
Мы бессмертны,
Мы неразделимы,
Мы потерялись в нашем мире
Мы неразделимы,
Мы бессмертны
Секунда застыла
И в конце концов нашлось
То, что давно подходило друг другу
Мир состоит из секунд,
Которые только разрушают нас
Как отлив и прилив,
Как сны, что повторяются снова и снова
Они делают нас мужественными
Мы просто взялись за них
Мгновение пишет нашу историю
Мы здесь
Живём одним днём
Мы там,
Где начинается время
Если ты там же, где я
Если ты приехал туда,
Где время летит на ветру
Как песок в море
Как волны, что снова и снова набегают
Собственно, это не трудно
Мы просто взялись за это
Мгновение пишет нашу историю
Мы неразделимы ,
Мы бессмертны,
Мы неразделимы,
Мы потерялись в нашем мире
Мы неразделимы,
Мы бессмертны
Секунда застыла
И в конце концов нашлось
То, что давно подходило друг другу
Мир состоит из секунд,
Которые только разрушают нас
Как отлив и прилив,
Как сны, что повторяются снова и снова
Они делают нас мужественными
Мы просто взялись за них
Мгновение пишет нашу историю
Мы здесь
Живём одним днём
Мы там,
Где начинается время
"Я Бытие мир Изменение"
Я знаю эти дни теперь с давних пор уже к хватает
И это уже почти как если бы я меня самого охотно воюет
Я не могу быть хорошо только
И среди людей лови я в прокручивать
Я могу задавать мной слишком много вопросов
Все же, я никогда не могу видеть ясные решения
Бридж
Все же, когда-нибудь все закончится это
И я начну праздновать мою жизнь
Рефрен
Я изменю мир
Делай, наконец, все лучше
Снова начнет справляться
И однажды смеются надо мной самим
Я изменю мир
Делай, наконец, все лучше
И однажды смеются надо мной самим
И я знаю что когда-нибудь из Злого также однажды имущества может быть
И если совсем ничего больше не идет, начинайся я просто снова спереди
Вероятно, я должен считать только дни
Меня сильно длинными часами мучат
это абсолютно безразлично как долго это еще идет
так как я знаю кто в конце еще стоит
Бридж
Я прекращу терять всегда, все старое списало бы
Я буду копировать меня самого
Рефрен
Часть C
Я изменю мир
Иначе регулируй просто все
Снова охотно будет дома
И начинают все auszupegeln...
Рефрен
"Неразлучно"
Если ты существуешь где я также
Если ты прибыл …
Где время проходит на ветру
Как песок на море
Как волны они снова и снова прибывают
Собственно, это не тяжело
Мы просто взялись это
Мгновение пишет нашу историю
Рефрен
Мы неразлучны
Бессмертны
Мы неразлучны
В нашем мире теряли
Мы неразлучны
Бессмертны
Секунда замороженный
Наконец найденный
То, что давно подходит друг другу
Мир из секунд
Нам только разрушает только
Как отлив и прилив
и сны они снова и снова прибывают
Они Вселяют нам мужество
Мы просто взялись их
Мгновение пишет нашу историю
Партия C:
Мы … находимся … здесь
Живут момент
Там …
Где время начинается
Рефрен
И еще одна английская!
" Нагибай And покрышка"
Here you ары
Like a troy soldier fighting a supersized был
Got a признак тонна wave but you got nothing worth fighting for
You know your enemy but you точно can't recall
At берет напрокат you got a gun and you got your reasons
Нагибай and покрышка
They're тонны вне моды get you, they're тонны вне моды get you
And they're taking over
Your house, your блокируй, your country
Нагибай and покрышка
They're gonna get you, they're gonna get you
But we got you covered
Believe, good, beware now
Состояние tall
This is a буравь, this is a battle call
You read it в the morning paper
"Protect yourself and lock the door"
Нагибай and покрышка, we got you covered таким образом
Protect yourself and think no more
Чет. пасись we say, пасись we чет.
Нагибай and покрышка
They're тонны вне моды get you, they're тонны вне моды get you
And they're taking over
Your church, your god, your
Я знаю эти дни теперь с давних пор уже к хватает
И это уже почти как если бы я меня самого охотно воюет
Я не могу быть хорошо только
И среди людей лови я в прокручивать
Я могу задавать мной слишком много вопросов
Все же, я никогда не могу видеть ясные решения
Бридж
Все же, когда-нибудь все закончится это
И я начну праздновать мою жизнь
Рефрен
Я изменю мир
Делай, наконец, все лучше
Снова начнет справляться
И однажды смеются надо мной самим
Я изменю мир
Делай, наконец, все лучше
И однажды смеются надо мной самим
И я знаю что когда-нибудь из Злого также однажды имущества может быть
И если совсем ничего больше не идет, начинайся я просто снова спереди
Вероятно, я должен считать только дни
Меня сильно длинными часами мучат
это абсолютно безразлично как долго это еще идет
так как я знаю кто в конце еще стоит
Бридж
Я прекращу терять всегда, все старое списало бы
Я буду копировать меня самого
Рефрен
Часть C
Я изменю мир
Иначе регулируй просто все
Снова охотно будет дома
И начинают все auszupegeln...
Рефрен
"Неразлучно"
Если ты существуешь где я также
Если ты прибыл …
Где время проходит на ветру
Как песок на море
Как волны они снова и снова прибывают
Собственно, это не тяжело
Мы просто взялись это
Мгновение пишет нашу историю
Рефрен
Мы неразлучны
Бессмертны
Мы неразлучны
В нашем мире теряли
Мы неразлучны
Бессмертны
Секунда замороженный
Наконец найденный
То, что давно подходит друг другу
Мир из секунд
Нам только разрушает только
Как отлив и прилив
и сны они снова и снова прибывают
Они Вселяют нам мужество
Мы просто взялись их
Мгновение пишет нашу историю
Партия C:
Мы … находимся … здесь
Живут момент
Там …
Где время начинается
Рефрен
И еще одна английская!
" Нагибай And покрышка"
Here you ары
Like a troy soldier fighting a supersized был
Got a признак тонна wave but you got nothing worth fighting for
You know your enemy but you точно can't recall
At берет напрокат you got a gun and you got your reasons
Нагибай and покрышка
They're тонны вне моды get you, they're тонны вне моды get you
And they're taking over
Your house, your блокируй, your country
Нагибай and покрышка
They're gonna get you, they're gonna get you
But we got you covered
Believe, good, beware now
Состояние tall
This is a буравь, this is a battle call
You read it в the morning paper
"Protect yourself and lock the door"
Нагибай and покрышка, we got you covered таким образом
Protect yourself and think no more
Чет. пасись we say, пасись we чет.
Нагибай and покрышка
They're тонны вне моды get you, they're тонны вне моды get you
And they're taking over
Your church, your god, your
Татьяна Сальникова
А вы можете прочитать, что перевели?
Rassul Dj
А Вы не просили литературно перевести, ну, а смысл итак понятен
Похожие вопросы
- Нужни люди, которые хорошо знают французский язык. Нужно помочь с переводом песни!
- Помогите с переводом песни, мне она так понравилась, я вобщем понимаю в чем смысл, но дословно перевести
- Помогите с переводом песни: BT (Brian Transou) - Forget me
- люди, помогите, нужен перевод песни...
- Помогите с переводом песни!
- кто знает немецкий??? помогите с переводом песни...
- помогите с переводом песни
- Помогите найти перевод песни "Cabaret" из мюзикла "Cabaret" которую исполняет Лайза Миннелли!!!!
- Помогите с переводом песни Talking Heads
- Кто знает французский язык? Помогите, с переводом песни.