Лингвистика
Помогите перевести эту песенку с английского? )))
Все!
Ты-ты-ты.. . не знаешь... .
А мне-не-не.. . всё равно.. .
Так-так-так.. . так трудно.. .
Я знаю.. . это несправедливо.. .
Соблазни меня, и я всё изменю,
Как никто прежде.
Притормози, а я увеличу скорость и вытащу тебя на танцпол.. .
Твоя любовь - это так здорово, но ты не знаешь... .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все.. .
(занимайтесь любовью! Все делают это! )
Опасайся появляться на улице, где я живу:
Там никому не понравится твоя причёска.. .
Посиди здесь, пока я буду зажигать,
Как никто прежде,
Да, именно так.
Будь неотразимым, раз я вытащила тебя на танцпол.. .
Моё сердце не чувствует ничего плохого.. . потому что.. .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все.. .
(Ты-ты-ты.. . не знаешь... .
А мне-не-не.. . всё равно... )
Скажи это сейчас
Ты-ты-ты.. . не знаешь... .
А мне-не-не.. . всё равно.. .
Все!
Все.. .
(Осторожно! )
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все.. .
(занимаются этим... )
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все...
Ты-ты-ты.. . не знаешь... .
А мне-не-не.. . всё равно.. .
Так-так-так.. . так трудно.. .
Я знаю.. . это несправедливо.. .
Соблазни меня, и я всё изменю,
Как никто прежде.
Притормози, а я увеличу скорость и вытащу тебя на танцпол.. .
Твоя любовь - это так здорово, но ты не знаешь... .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все.. .
(занимайтесь любовью! Все делают это! )
Опасайся появляться на улице, где я живу:
Там никому не понравится твоя причёска.. .
Посиди здесь, пока я буду зажигать,
Как никто прежде,
Да, именно так.
Будь неотразимым, раз я вытащила тебя на танцпол.. .
Моё сердце не чувствует ничего плохого.. . потому что.. .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все.. .
(Ты-ты-ты.. . не знаешь... .
А мне-не-не.. . всё равно... )
Скажи это сейчас
Ты-ты-ты.. . не знаешь... .
А мне-не-не.. . всё равно.. .
Все!
Все.. .
(Осторожно! )
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все.. .
(занимаются этим... )
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все делают это (А-а-а... )
Это витает в воздухе.. .
Все...
Похожие вопросы
- помогите перевести с русского на английский!
- Помогите перевести текст с технического английского!
- Помогите перевести правильно текст на английский язык
- Помогите перевести срочно текст по английскому языку
- Помогите перевести несколько предложений на английский. Внизу мой перевод, но он очень корявый. Заранее благодарен!
- помогите перевести с русского на английский используя Present Continuous
- Коллеги-переводчики,к вам обращаюсь.Помогите перевести маленькое предложение на английский
- Помогите перевести,пожалуйста Текст по английскому
- Помогите перевести американский текст на английском !
- Здравствуйте!! помогите перевести маленький текст на английский язык! буду очень признательна!