Лингвистика
У венгерского языка есть общие корни с турецким?
зашел на венгерский сайт. слова и буквы у них чем-то на турецкие похожи.
Венгерский и турецкий языки принадлежат к разным группам. Общие корни могут появиться через заимствования, так как венгры жили под турецким владычеством.
Венгры из фино-угорских племен (район Урала) . Родственные-финны, мордва, чуваши, карелы и др.
Влияние турецкого языка и турецких генов ощущается в культурах и внешности всех без исключения народов, имевших контакты с турками (в основном - военного характера) . В том числе - и в венгерских языке и внешности.. . Но - не сильно.. . Нельзя судить о происхождении языка только по сходству его знаковых символов (алфавита) с каким-либо другим языком. Не забывайте, что болгары Кирилл и Мефодий и в "русский" алфавит ("кириллицу") ввели некоторые турецкие буквы (хотя русский язык относится к индоевропейской языковой семье, а турецкий - к тюркской) .
А вообще венгр и угр (к слову, говорят, отсюда пошло и слово "огр") - это, по сути, одно и то же. Вот я, скажем - финно-угр. А значит - родственник венграм, Аттиле (гунны тоже были больше чем наполовину угры) - и, извиняюсь, Шреку, гы-гы-гы!..
А вообще венгр и угр (к слову, говорят, отсюда пошло и слово "огр") - это, по сути, одно и то же. Вот я, скажем - финно-угр. А значит - родственник венграм, Аттиле (гунны тоже были больше чем наполовину угры) - и, извиняюсь, Шреку, гы-гы-гы!..
Александр Данильченко
По другой версии, Кирилл и Мефодий были греческого происхождения.
sovershenno raznie yaziki...mojet gde-to shto-to esti pohojee (vidimo posle osmanskoi imperii), no yaziki sovershenno raznie, zvuchat po raznomu, prenadlejat k rznim gruppam...
ну вот.... докатились.. . какие конкретно буквы венгерского алфавита Вам напомнили буквы турецкого алфавита? ?
Ü? что ли? ? так оно и в немецком есть.
Ö?
И турецкий и венгерский алфавит использует как основу латинский алфавит с включением букв со спец. символами.
В венгерском это: Á, Cs, Dz, Dzs, É, Í, Ly, Ó, Ö, Ő, Sz, Ty, Ú, Ü, Ű, Zs
А в турецком: Ğ,Ş,Ç,İ,Ü,Ö
Языки насколько я знаю турецкий - по строению не похожи. Тем не менее не исключаю наличия в венгерском языке заимствованные слова из языка турецкого.
Согласно Википедии "К тюркским заимствованиям (в венгерском языке) относятся слова gyümölcsök (фрукты, ср. тюркск. гюмюш/gümüş), также alma (яблоко) (тур. elma). Остальные 30 % словаря составляют слова неясного происхождения, которых также много и в соседнем — румынском языке. "
Ну вот даже заимствованные слова в венгерском на турецкий не особо похожи.
Ü? что ли? ? так оно и в немецком есть.
Ö?
И турецкий и венгерский алфавит использует как основу латинский алфавит с включением букв со спец. символами.
В венгерском это: Á, Cs, Dz, Dzs, É, Í, Ly, Ó, Ö, Ő, Sz, Ty, Ú, Ü, Ű, Zs
А в турецком: Ğ,Ş,Ç,İ,Ü,Ö
Языки насколько я знаю турецкий - по строению не похожи. Тем не менее не исключаю наличия в венгерском языке заимствованные слова из языка турецкого.
Согласно Википедии "К тюркским заимствованиям (в венгерском языке) относятся слова gyümölcsök (фрукты, ср. тюркск. гюмюш/gümüş), также alma (яблоко) (тур. elma). Остальные 30 % словаря составляют слова неясного происхождения, которых также много и в соседнем — румынском языке. "
Ну вот даже заимствованные слова в венгерском на турецкий не особо похожи.
Arty =)
Но "внешне" для человека, не знающего ни венгерский, ни турецкий, венгерский действительно чем-то смахивает на турецкий.
Похожие вопросы
- Почему именно английский язык стал общим?
- Какой язык легче выучить русскому человеку - турецкий или хинди (индийский) ? И почему?
- На каком языке писали письмо запорожские казаки турецкому султану?
- Вопрос по русскому языку. Помогите определить корень в глаголе "вынуть".
- Какие языки взяли свои корни от Латинского ?
- Подскажите, араб, аравийский, кара, ара - есть общий корень, и что он обозначает?
- У слов "брод" и "Бродвей" один общий корень?
- Почему в русском языке нет общего слова для обозначения братьев и сестер? В англ. - siblings, в немецком - geschwister
- Лоб и злоба - общий корень или нет? Если разобраться
- Артикли "Аль" и "Эль" в арабском и испанском языках имеют общее происхождение?