Лингвистика

Помогите грамотно перевести текст.Спасибо

The prominent position of British commerce in world trade during the 18th and 19th centuries resulted largely from the geographical isolation of the British Isles from the wars and political troubles. The development of the great trading companies, colonial expansion, and naval control of the high seas were main factors. Before the 17th century the foreign trade of England was almost completely in the hands of foreigners. Wool was the principal export, and manufactured goods were the chief imports. Under the mercantile system the government fostered British foreign trade, the development of shipping, and trading companies. As British overseas possessions increased, the raising of sheep for wool and mutton became a major occupation in the colonies. The practice of exporting wool from England was gradually replaced by the import of wool and the manufacture and export of fabrics. Cotton textiles, iron, steel, and coal soon became significant British exports. Most domestic retail trade is conducted through independently owned shops, although the number of chain stores and supermarkets is increasing. More than half of all wholesale trade is carried out in London.
Ирина Костерина
Ирина Костерина
141
Ведущие позиции британской торговли в мировой коммерции в течение 18 и 19 веков были результатом, в основном, географической изоляции Британских островов от войн и политических проблем.
Создание крупных торговых компаний, колониальная экспансия и военное господство на морях были основными факторами.
До 17-го века внешняя торговля Англии была почти полностью в руках иностранцев.
Шерсть была основным видом экспорта, а промышленные товары были главной статьей импорта.
При товарной системе/в условиях товарной системы правительство способствовало британской внешней торговле, развитию судоходства и торговых компаний.
По мере роста британских заморских владений, разведение овец для шерсти и баранины стало основным занятием в колониях.
Практика экспорта шерсти из Англии была постепенно заменена импортом шерсти и производства и экспорта тканей.
Хлопчатобумажные ткани, железо, сталь, уголь вскоре стали значительными статьями/важными продуктами британского экспорта.
Большая часть внутренней розничной торговли осуществляется через находящиеся в частном/независимом владении магазины, хотя число сетевых магазинов и супермаркетов растет.
Более половины всей оптовой торговли осуществляется в Лондоне.
Кристина Антонюк
Кристина Антонюк
46 372
Лучший ответ
видном месте британского торговли в мировой торговле в течение 18 и 19 веков привели в основном из географической изоляции от Британских островов от войн и политических проблем.
развитие великих торговых компаний, колониальная экспансия, а военно-морской контроль высокого  морей были основными факторами.
До 17-го века внешняя торговля Англии была почти полностью в руках иностранцев.
Шерсть была основным видом экспорта, и промышленные товары были главным импорта.
В товарной системы правительство способствовало британской внешней торговли, развития судоходства и торговых компаний.
Как британских заморских владений увеличилось, Разведение овец для шерсти и баранины стала основным занятием в колонии.
Практика экспорт шерсти из Англии постепенно заменить импорт шерсти и производства и экспорта тканей.
Хлопчатобумажные ткани, железо, сталь, уголь и вскоре стала значительным британского экспорта.
Большинство внутренних розничная торговля осуществляется через магазины самостоятельно владеет, хотя число сетевых магазинов и супермаркетов растет.
Более половины всех оптовая торговля осуществляется в Лондоне.
TJ
Timka Jet Breakers
8 087

Похожие вопросы