Лингвистика

Знатоки! Имеет ли право существования слово "накроша"

(напр. накроша хлеба) Разумеется, "накрошив" было бы правильней, но интересует именно первый вариант!?
ДС
Дима Скворцов
20 333
Нет. На –а и –я оканчиваются деепричастия настоящего времени, образуемые от глаголов несовершенного вида. Что делать? Крошить. Что делая? Кроша.
От глаголов совершенного вида образуются деепричастия прошедшего времени, оканчивающиеся на –в и –вши. Что сделать? Накрошить. Что сделав? Накрошив.
Вопроса «что сделая? *» в русском языке не существует, поэтому вариант «накроша» отпадает.
Алексей ___
Алексей ___
27 959
Лучший ответ
Дима Скворцов Как ни печально для меня, но этот, вероятнее всего, лучший ответ!
Дима Скворцов Наталия, а что Вы скажете на это?
Думаю, что имеет.
Хотя бы как вульгаризм или диалектарная форма.
Ведь есть же, и даже вполне устоявшееся, выражение "положа руку на сердце".
Слово "положа" образовано по точно той же схеме - пусть, может быть, не вполне соответствующей нормам литературного русского языка.
Да и об этих нормах.. . Достаточно ли хорошо те, кто эти нормы нам навязывает, владеют русским языком сами? Например, любой словарь (Ованесов и Ожегов, Ушаков и т. д. ) будет нас уверять, что говорить "без сапогов" недопустимо, надо - "без сапог". А к5ак же Пушкин: "Не ваксил царских сапогов"? Или Некрасов: "Он был без сапогов, в дырявом сюртуке"?
Владимир Евдокимов
Владимир Евдокимов
98 328
Дима Скворцов Ну что за молодец! И в языке грамотен! : ))) Спасибо, Алекс! А то у меня рифма не сходится! : )
Вот и мне интуитивно видится, что так можно сказать! Удачи!
Дима Скворцов Еще раз спасибо, Алекс, но всё же остановлюсь на более грамотном варианте:
На птиц, сидящих в полуметре
глазел мальчишка не дыша
и, не спугнув, кормить старался
горбушку пальцами кроша.
Так нельзя, но говорят.
ИД
Иван Деркач
75 783
Правильно будет "накрошимши"))))))
Лидия Мэтрэгуна
Лидия Мэтрэгуна
75 352
Так существует же! В ряду прочих инструментов для создания некоего художественного образа...
Ислам
Ислам
52 856
Дима Скворцов Спасибо за поддержку! : ) Хотелось бы использовать, именно для художественного образа, но русский язык и так изнасилован, так что, отнесусь к нему более бережно!
Накрошив. Накроша -идиома
МТ
Марина Тёщина
9 882
Звучит как-то не по-русски, мягко говоря)

Если аналогично образовывать деепричастия совершенного вида, то получится:
"прочита" вместо "прочитав"
"набра" вместо "набрав"
и так далее) )

Кстати, даже гугл не понимает это слово)

Нина Греченок
Нина Греченок
1 638
нет неможет наркоша
;А
;;;;йоси;;;;)) Ангелок**)))
144

Похожие вопросы