Как лучше пополнять английский словарный запас

100-150 слов в день-это для гениев? Хаха, бред, учил по 300 слов по хорошей методике, но особо не помогло, т. к. учить слова нужно в контексте, чтобы сразу видеть примеры предложений/словосочетаний с этим словом. Если хотите терять время и зубрить слова, то тут нужно брать слова по отдельным тематикам (причём гораздо лучше будет если не слово-перевод, а наоборот-русское слово, а потом его английский вариант (ещё лучше такой вариант-слово на английском, потом не перевод, а объяснение этого слова другими словами или синонимами)). Но лучше подучить грамматику и читать простенькие рассказы, стараться вникать в тексты песен, уже потом можно смотреть фильмы на оригинале и т. д. Ещё как вариант можно прочесть книгу/посмотреть фильм на русском языке, а уже потом почитать/посмотреть на аглийском.

методом погружения - общаться с иностранцами, слушать песни, читать книги

Словарь - не вариант. Добрую половину слов никто не знает в англоязычных странах. Или знают да не так

Читать книги, смотреть фильмы.

Cлушай пленки с записей!!!

Переводи тексты, так научишься!!!

я всегда пополняла свой словарный запас, занимаясь переводом текстов

В день 100-150 ну разве что если вы Гений :)
пишите на липких бумажках и расклеивайте по комнате.
к каждому слову можно что нибудь пририсовывать для запоминания.
брать лучше слова ассоциативно, то есть те которые в обиходе понадобились
плюс читать читать и читать, а потом слушать и читать! Корней Чуковский изучил английский только читая,
поэтому произношение у него было ужасное :)

словарь купи

Переводи как можно больше текстов и незнакомые слова записывай в отдельную тетрадку. Одни сами запоминаются, а другие постепенно учить надо))) Сам знаю!)) После этой методики знаю английский на УРА))

говорите с англоговорящим на какую то тему. рассказывайте ему что-либо. так будут всплывать слова такие.
а лучше всего тесты. есть такой автор Betty Azar. на ее сайте (прогугли! ) есть отличные тесты