Лингвистика
Как быстро пополнить словарный запас английского? Как английский учили вы ?
Что лучше слушать аудиоуроки или читать английский текст с переводом.
картинки развешивал везде по квартире... и в туалете тоже ))
https://yandex.ru/images/search?text=изучение английского по картинкам

https://yandex.ru/images/search?text=изучение английского по картинкам

учила по методу и учебникам А Драгункина. читала тексты на английском помимо учебников новые слова из них смотрела в словаре. перевела две книги под издание когда переводила тоже узнала много новвых слов. вот еще отличное пособие на фото


Могу скинуть на твой адрес описание самого эффективного способа.
Давайте разберемся.
1) Прослушивание чего-бы-то ни было (аудиокурсы, аудиокниги, видеофильмы) развивает умение понимать английский язык НА СЛУХ. То есть это подготовка к пониманию в будущем реальной речи англичан при общении с ними.
Чтение англ. текстов - развивает умение понимать ПИСЬМЕННУЮ речь и расширяет словарный запас.
Поэтому нет смысла сравнивать эти методы и спрашивать - что лучше? У них разное назначение. Чтобы овладеть английским языком, надо использовать и то, и другое.
А еще ведь совершенно необходимо уметь ГОВОРИТЬ по-английски! Так что придется сюда добавить еще несколько методов. А именно:
- изучать грамматику - чтобы иметь четкое представление о правильном построении англ. фраз.
- выполнять грамм. упражнения - ибо мало ЗНАТЬ грамматику, надо ее еще уметь свободно ПРИМЕНЯТЬ.
- выполнять упражнения на беглое говорение - т. к. ваш собеседник не будет ждать, пока вы мучительно вспоминаете, как правильно построить ту или иную фразу - вы должны делать это свободно, без запинок!
2) Можно ли все это сделать самостоятельно? Вне всяких сомнений, если есть в наличии два фактора:
- сила воли
- неплохо соображающий мозг, в котором имеется хорошее понятие о грамматических терминах.
Без преподавателя не смогут обойтись только те, кто
- ленив и не способен без жесткого контроля заниматься систематически и усердно;
- вообще не умеет самостоятельно приобретать знания и умения с помощью учебников.
Заблуждаются те, кто говорит, что без преподавателя у вас неизбежны ошибки в произношении и в грамматике. Они далеко отстали от жизни, остались на уровне советских времен, когда были большие проблемы с аудированием и учебниками-самоучителями. А сейчас есть масса полезнейших учебных пособий, которые предотвратят ваши ошибки. Ну, например, вот такие узконаправленные:
"Типичные ошибки в английском языке"
"25 ошибок которые чаще всего допускают в английском языке бывшие ученики советских школ и институтов".
Кроме того, в любом хорошем самоучителе есть ключи к упражнениям, с помощью которых в увидите свои ошибки и научитесь САМИ их исправлять (а вот в советское время не было принято использовать ключи - подозреваю, что какие-то неумные "специалисты" в минобразования запрещали это как неправильную методику).
3) Ну, и наконец: совершенно очевидно, что для начинающего САМОСТОЯТЕЛЬНО изучать английский гораздо удобнее и легче делать это по русскоязычному учебнику. Хотя бы уже потому что подавляющее большинство англоязычных учебников предназначены для работы под руководством преподавателя. А что касается "искусственности" языка в русскоязычных учебниках, так кто вам мешает на определенном этапе принять меры, чтобы поднатореть в современном разговорном английском - смотреть учебные и обычные видеофильмы, общаться в интернете, а также поработать с такими пособиями:
Гивенталь - Как удивиться и возмутиться по-английски
Кауль, Хидекель - Реальный английский. Диалоги в актуальных ситуациях
Голденков - Азы английского слэнга и деловой переписки
"Вашу мать, сэр! Иллюстрированный словарь американского слэнга"
1) Прослушивание чего-бы-то ни было (аудиокурсы, аудиокниги, видеофильмы) развивает умение понимать английский язык НА СЛУХ. То есть это подготовка к пониманию в будущем реальной речи англичан при общении с ними.
Чтение англ. текстов - развивает умение понимать ПИСЬМЕННУЮ речь и расширяет словарный запас.
Поэтому нет смысла сравнивать эти методы и спрашивать - что лучше? У них разное назначение. Чтобы овладеть английским языком, надо использовать и то, и другое.
А еще ведь совершенно необходимо уметь ГОВОРИТЬ по-английски! Так что придется сюда добавить еще несколько методов. А именно:
- изучать грамматику - чтобы иметь четкое представление о правильном построении англ. фраз.
- выполнять грамм. упражнения - ибо мало ЗНАТЬ грамматику, надо ее еще уметь свободно ПРИМЕНЯТЬ.
- выполнять упражнения на беглое говорение - т. к. ваш собеседник не будет ждать, пока вы мучительно вспоминаете, как правильно построить ту или иную фразу - вы должны делать это свободно, без запинок!
2) Можно ли все это сделать самостоятельно? Вне всяких сомнений, если есть в наличии два фактора:
- сила воли
- неплохо соображающий мозг, в котором имеется хорошее понятие о грамматических терминах.
Без преподавателя не смогут обойтись только те, кто
- ленив и не способен без жесткого контроля заниматься систематически и усердно;
- вообще не умеет самостоятельно приобретать знания и умения с помощью учебников.
Заблуждаются те, кто говорит, что без преподавателя у вас неизбежны ошибки в произношении и в грамматике. Они далеко отстали от жизни, остались на уровне советских времен, когда были большие проблемы с аудированием и учебниками-самоучителями. А сейчас есть масса полезнейших учебных пособий, которые предотвратят ваши ошибки. Ну, например, вот такие узконаправленные:
"Типичные ошибки в английском языке"
"25 ошибок которые чаще всего допускают в английском языке бывшие ученики советских школ и институтов".
Кроме того, в любом хорошем самоучителе есть ключи к упражнениям, с помощью которых в увидите свои ошибки и научитесь САМИ их исправлять (а вот в советское время не было принято использовать ключи - подозреваю, что какие-то неумные "специалисты" в минобразования запрещали это как неправильную методику).
3) Ну, и наконец: совершенно очевидно, что для начинающего САМОСТОЯТЕЛЬНО изучать английский гораздо удобнее и легче делать это по русскоязычному учебнику. Хотя бы уже потому что подавляющее большинство англоязычных учебников предназначены для работы под руководством преподавателя. А что касается "искусственности" языка в русскоязычных учебниках, так кто вам мешает на определенном этапе принять меры, чтобы поднатореть в современном разговорном английском - смотреть учебные и обычные видеофильмы, общаться в интернете, а также поработать с такими пособиями:
Гивенталь - Как удивиться и возмутиться по-английски
Кауль, Хидекель - Реальный английский. Диалоги в актуальных ситуациях
Голденков - Азы английского слэнга и деловой переписки
"Вашу мать, сэр! Иллюстрированный словарь американского слэнга"
Мнение специалиста ( лингвистическое образование + опят преподавания и репетиторства):
Не согласна насчет картинок в неожиданных местах и прокручивания событий дня на английском. Это все ВТОРИЧНО! Главное - это совершенно точно знать про конкретное слово и выражение:
-как оно произносится
-как пишется
-как используется
У многих наших товарищей, которые уже много лет живут в англоязычных странах и наивно полагают, что у них неплохой английский, на самом деле язык откровенно плохой. Поясню, что я имею в виду:
произношение слов очень приблизительное, неточное. Причина: не развит фонематический слух. Они даже не могут понять, что произносят неправильно слова. Кроме того, речь бедна интонационно, не могут оценить юмор и соответственно не могут шутить на английском языке. В речи нет устойчивых идиоматических выражений.
Теперь конкретно по вашему вопросу:
1. Без преподавателя не обойтись. Цель: он должен выявить пробелы и ликвидировать их + исправлять ваши ошибки в грамматике. Вы должны быть полностью на 100% уверены, что знаете как слово или выражение произносится, пишется и используется. Только после этого можно подключать карточки в туалете и прочее. Иначе вы просто будете заучивать свои собственные ошибки, а их ликвидировать в разы сложнее.
Очень помогает просмотр оригинальных фильмов со сценарием в руках ( можно найти, скачать и напечатать), заучивание целых текстов наизусть. Это не должны быть тексты составленные русскими, а именно оригинальные тексты носителей языка.
И в заключении: надеюсь, вы не изучаете английский по русским учебникам. В них искусственный английский, на котором носители языка не говорят.
Не согласна насчет картинок в неожиданных местах и прокручивания событий дня на английском. Это все ВТОРИЧНО! Главное - это совершенно точно знать про конкретное слово и выражение:
-как оно произносится
-как пишется
-как используется
У многих наших товарищей, которые уже много лет живут в англоязычных странах и наивно полагают, что у них неплохой английский, на самом деле язык откровенно плохой. Поясню, что я имею в виду:
произношение слов очень приблизительное, неточное. Причина: не развит фонематический слух. Они даже не могут понять, что произносят неправильно слова. Кроме того, речь бедна интонационно, не могут оценить юмор и соответственно не могут шутить на английском языке. В речи нет устойчивых идиоматических выражений.
Теперь конкретно по вашему вопросу:
1. Без преподавателя не обойтись. Цель: он должен выявить пробелы и ликвидировать их + исправлять ваши ошибки в грамматике. Вы должны быть полностью на 100% уверены, что знаете как слово или выражение произносится, пишется и используется. Только после этого можно подключать карточки в туалете и прочее. Иначе вы просто будете заучивать свои собственные ошибки, а их ликвидировать в разы сложнее.
Очень помогает просмотр оригинальных фильмов со сценарием в руках ( можно найти, скачать и напечатать), заучивание целых текстов наизусть. Это не должны быть тексты составленные русскими, а именно оригинальные тексты носителей языка.
И в заключении: надеюсь, вы не изучаете английский по русским учебникам. В них искусственный английский, на котором носители языка не говорят.
Алмас Оразбеков
Русские учебники не отрицайте. Они ущербны во многом, но в них много и полезного. Они рассчитаны на психологию нашу. Это важно для многих. Нельзя отринуть всё,что наработано поколениями спецов, нужно уметь микшировать умело. Вопрос, кстати, из области психологии и дидактики. Нужно себя изучить. Если он (она, оно) будет танцевать или стоять на голове и при этом запоминать то, что ему (ей) нужно быстро и правильно, то замечательно. Картинки вам не помогают, а многим не вредят. Учитель поможет определить оптимальный способ запоминания при тренировочных упражнениях для развития всех видов памяти. С психологами работать нужно.
Послушай человека который живет в англоговорящей стране с 16 лет.
Сначала найди преподавателей чтоб объяснили как язык устроен. Потом в голове прокручивай события дня и пытайся сказать все на английском. На заднем плане всегда чтоб звучала английская речь. На тв или радио. Привыкай к звуку и ищи знакомые слова.
Да, и запомни, быстро только мухи плодятся. Изучение языка займет годы и много усилий.
Сначала найди преподавателей чтоб объяснили как язык устроен. Потом в голове прокручивай события дня и пытайся сказать все на английском. На заднем плане всегда чтоб звучала английская речь. На тв или радио. Привыкай к звуку и ищи знакомые слова.
Да, и запомни, быстро только мухи плодятся. Изучение языка займет годы и много усилий.
Приехал в Канаду 23 года назад. И нет проблем не только с английским.
(** Satlykjan**) $~Bayramow~$
Французский имеете ввиду.
Судя по аве, вы дальнобойщиком работаете?
Раньше было попроще переехать в Канаду.. Сейчас из тюрьмы народов может выбраться далеко не каждый.
Судя по аве, вы дальнобойщиком работаете?
Раньше было попроще переехать в Канаду.. Сейчас из тюрьмы народов может выбраться далеко не каждый.
Выучить абсолютно весь словарный запас по английскому невозможно в силу человеческих способностей и устройства головного мозга. Но существенно пополнить свой словарный запас вполне возможно. 1.Самый эффективный способ-это учить лексику по какой-то конкретной теме: семья, покупки, летний отдых, зимние каникулы, путешествия и т. д. Это поможет Вам встретить однокоренные слова, кроме того, слова одной области употребления связаны логически, они находятся в одном контексте, поэтому Вам проще будет найти нужное слово в памяти (в любом случае, отыщется синоним или объясняющее выражение). 2.Слушайте английскую речь. Старайтесь смотреть ток-шоу, слушать теле- и радио-передачи на английском языке. В процессе прослушивания записывайте незнакомые слова и выражения, а потом учите их наизусть. Наверное чтение-самый лучший способ, который поможет обогатить словарный запас английского языка, так как здесь работает зрительная память. Начинайте с коротких и лёгких рассказов, постепенно переходите на повести и романы. Читая на английском языке, старайтесь вникнуть в смысл, переводите, но не дословно, а в общих чертах, чтобы знать, о чём идет речь. Если у вас есть такая возможность, старайтесь разговаривать по-английски с родителями, с другом или родственником. Если же такой возможности нет, попробуйте подружиться с англичанами или американцами в соцсетях и переписываться с ними на английском. Попросите их указывать и исправлять Ваши ошибки. Общаясь с коренным носителем языка, Вы сможете познакомиться с особенностями живой английской речи. Сделайте словарь своей настольной книгой. Пользуйтесь не только англо-русским, русско-английским словарями, но и англо-английским, то есть словарем, в котором английские слова объясняются по-английски. Учить новые слова желательно каждый день, хотя бы по 10−15 минут. Откажитесь от онлайн переводчиков, часто они переводят дословно, получается откровенная чушь. Словарь гораздо полезнее и эффективнее. И не упускайте возможности применять свои знания на практике, ибо теория без практики обычно забывается. Варианты применения на практике-это английский по скайпу https://www.enlineschool.com
Оксана Бакулина
Егор мне понравился ваш ответ. А читать обязательно Художку или можно газеты, новости, статьи, блоги? Просто в худ. литературе мало употребляемой лексики, в основном литературная-писательская
Пингвиненок - словарный тренажер
https://play.google.com/store/apps/details?id=kz.otanmukhanov.penguin
Уровни в игре.
Для перехода на следующий уровень необходимо изучить все 3000 слов текущего уровня.
✓ Уровень 1. Обычный режим. Жизнь слов – 500.
✓ Уровень 2. Обычный режим. Жизнь слов – 300.
✓ Уровень 3. Обычный режим. Жизнь слов – 200.
✓ Уровень 4. Слепой режим. Жизнь слов – 500.
✓ Уровень 5. Слепой режим. Жизнь слов – 300.
✓ Уровень 6. Слепой режим. Жизнь слов – 200.
Обычный режим – слова будут падать с озвучкой и с текстом.
Слепой режим – слова будут падать только с озвучкой (без текста). Жизнь слов – очки необходимые набрать для каждого слова, чтобы слово считалось выученным.
Жизнь слов – очки необходимые набрать для каждого слова, чтобы слово считалось выученным.

https://play.google.com/store/apps/details?id=kz.otanmukhanov.penguin
Уровни в игре.
Для перехода на следующий уровень необходимо изучить все 3000 слов текущего уровня.
✓ Уровень 1. Обычный режим. Жизнь слов – 500.
✓ Уровень 2. Обычный режим. Жизнь слов – 300.
✓ Уровень 3. Обычный режим. Жизнь слов – 200.
✓ Уровень 4. Слепой режим. Жизнь слов – 500.
✓ Уровень 5. Слепой режим. Жизнь слов – 300.
✓ Уровень 6. Слепой режим. Жизнь слов – 200.
Обычный режим – слова будут падать с озвучкой и с текстом.
Слепой режим – слова будут падать только с озвучкой (без текста). Жизнь слов – очки необходимые набрать для каждого слова, чтобы слово считалось выученным.
Жизнь слов – очки необходимые набрать для каждого слова, чтобы слово считалось выученным.

Ваш возраст? Вы учитесь? Если учитесь, то Ваш мозг привык учиться. Это хорошо. У каждого человека свой способ запоминания слов, это зависит от многих аспектов. Не исключайте психологию из методики, но психологию педагогическую. Возможно, Вам удобно петь, возможно, запоминать слова в движении: за годы учёбы в школе Вы поняли себя. Методики разные, но в основе каждой-тренировка памяти. Слова запоминаются в контексте, в речевой ситуации, которую необходимо создать. Обязателен препод, который мотивирует, помогает, контролирует. При этом совершенно необязательны индивидуальные занятия, если Вы знаете грамматику, базовую лексику. Вам нужны курсы, где практика речи превалирует. Читайте книги, смотрите фильмы. Аудирование обязательно: Вы слова выучите, а распознавать на слух не сможете. Здесь много забурежников, попроситесь к ним в Скайп, они помогут делом.
Еще в детстве)
Похожие вопросы
- Как быстро и легко пополнить словарный запас Английского языка?
- как пополнить словарный запас английского?как обойтись без банальной зубрежки?
- Как пополнить словарный запас английских слов?
- Как усовершенствовать словарный запас английского языка ?
- Оптимальный словарный запас английских слов.
- полскажиет как быть. Хочу наконец-то взяться за изучение английского языка. Собираюсь пополнить словарный запас.
- Как лучше всего пополнить свой словарный запас английского языка.
- Посоветуйте программу, обучающую Английскому. Важно, чтобы она не только помогала пополнить словарный запас, но и давала
- Как быстро расширить свой словарный запас английского на максимальном уровне?
- Возможно ли увеличить словарный запас английского смотря фильмы и читая книги на английском без знания перевода слов?