Лингвистика

Почему выпускники и преподы МГИМО говорят на иностранных языках со страшным акцентом?

Это предмет не профилирующий. Когда они у себя в посольствах и консульствах сталкиваются с необходимостью изъясняться на языках, они, морщась, подзывают кого-нибудь из выпускников инъяза - поди, попереводи. Не царское это дело.
Дарига Мухтарова
Дарига Мухтарова
68 539
Лучший ответ
а так уж страшен у них акцент? вы на столько сильны во всех преподаваемых в МГИМО иностранных языках что способны уловить этот ужас? очень сомневаюсь.. . как и сомневаюсь что постановка правильного произношения входит в "программу минимум" вбиваемую в упрямые мозги студентов.
Ainur Muratbek
Ainur Muratbek
70 683
Ну так, "блатной" вуз, в конкуренции за шикарную жизнь побеждают не самые умные, а самые наглые...
AA
Aurelia Aurelia
97 250
а где вы видели иностранных преподавателей, чтобы они говорили на русском без акцента, да к тому же без грамматических ошибок? а вы слышали немцев говорящих на английском? . я первое время думала, что они по казахски говорят.
АА
Аня Антышева
94 932
Это такая мода на "Эстонский" диалект - умнее казаться
Не сомневайтесь, что без акцента говорят либо ужасно способные к языкам (это как на скаипке паганини, или как танцоры -уланов) либо те, кто с детства были в языковой среде этого языка. А эмигранты всех уровней, или говорят с ужасным акцентом, либо с жутким. Либо едва понимаемы. после двадцати говорить без больших отклонений невозможно. Язык то не учат!! ! Я зык берет наш родной внутрений компьютор-МОЗГ. А он к двадцати, уже выдохся.
Анна Мосеева
Анна Мосеева
14 083
это ты у них спроси))
Бекзат Акенов
Бекзат Акенов
6 027
because it is cultural it is for example American professor who studied Russian for the whole life would speak in Russian and obviously, there would be difficulties for native speakers to understand what he is saying
чтоб без акцента говорить надо до 8 лет много этот язык слышать, а у нас же даже все фильмы дублированы...