Помогите с немецким, нужен перевод, пожалуйста)) только без переводчика.

1. Юрисдикция Федеративной Республики Германия характеризуется полнотой правовой защиты (буквально: полной; без пропусков правовой защитой) и широкой/значительной специализацией.
2. Она состоит из пяти отраслей/ветвей.
3. В компетенции "обычных" судов находится рассмотрение уголовных дел, гражданских делам и сфера добровольной юрисдикции.
4. Существует четыре уровня: суд низшей/первой инстанции – Земельный суд/суд второй инстанции – Верховный земельный суд - Федеральная судебная палата/верховный суд суд.
5. По уголовным делам, в зависимости от характера дела, можно обращаться (в качестве входной инстанции, инстанции для подачи заявления/иска) в каждый из трех судов, названных первыми, по гражданским делам – в суд низшей/первой инстанции либо Земельный суд/суд второй инстанции.

Полагаю, что в переводе Натальи 4. "Имеются 4 уровня: "муниципальный суд" (Amts - учреждение, но тут явно имеется в виду муниципалитет) - краевой суд - верховный суд края (территории) - федеральная судебная палата. ",
Краевой - не совсем верно, Land - в данном случае "Земля", поэтому - земельный суд.

1. Судебная система Федеративной республики характеризуется полной защитой прав и расширенной специализацией.
2. Она состоит из 5 отраслей.
3. Суды "порядка" (видимо, аналог наших мировых судов) занимаются взысканием штрафов, гражданскими спорами и областями Добровольной юрисдикции.
4. Имеются 4 ебени (опечатка?).. . 4 уровня: "муниципальный суд" (Amts - учреждение, но тут явно имеется в виду муниципалитет) - краевой суд - верховный суд края (территории) - федеральная судебная палата.
5. Административные дела в зависимости от вида дела может рассматривать каждый из 3 упомянутых судов, гражданские дела - муниципальный суд как 1я инстанция.

попробуй зайти в браузер Google введи текст он переведет его тебе