История из жизни.
Как то повесили на работе объявление- у нас будет стажироваться наш будущий сотрудник из отдела сев. Америка. Просим оказывать содействие.
Появляется мужик. Белый, вполне ухоженный лет около 50, улыбчивый. Говорит только на английском. У нас тоже многие могут на английском, но у всех свои заботы, стресс, так что мужик скучает от отсутствия общения и в основном ходит целый день ии смотрит. Потом он натыкается на практически пустой цех, где я сижу один, наслаждаюсь одиночеством и работаю. Пристраивается рядом и наблюдает. Потом пытается завязать разговор. Ну про то что погода- блеск, жизнь хороша и все такое. Я ему отвечаю. "-Дружище, мой английский к сожалению не позволяет поддержать беседу как бы нам этого ни хотелось, так что... Давай по немецки". Потом помолчав добавляю - "Или на русском"
- На русском?! !
-Да, на русском, ведь я приехал из Росссии и русский мой родной язык.
-Ты?! ! Россия?! !
-Да, я, Россия.. .
В ответ раздается возглас полный личной городсти - Парень! Я знаю эту страну!! ! Это ведь такая большая страна на севере! Верно?! !
P.S. Слухи о ненависти американцев к России сильно преувеличены, потому что большая часть из них даже толком не знает где она находится. Да и в западном обществе человек на 80- 90 процентов ориентирован на личные проблемы и только на оставшиеся может 10 процентов- на мировые. Посчитайте сами сколько из этих 10 процентов приходятся на Россию.
Лингвистика
Американцам нравится как звучит русский язык?
Думаю что коренным америкаецам не нравится русский язык минимум по двум прчинам. Первая. - это и за бывших политических отношений в прошлом СССР и США. А вотрая - это тот факт, что для них всё чуждо, кроме американского. Они считают себя пупом земли.
Вот примерно такая часто бывает картина в америке.
Удачи
Вот примерно такая часто бывает картина в америке.
Удачи
Не надо мучить их такими сложностями. Президент Дж. Буш младший своих славянских собеседников иначе как "мой дорогой друг" не называл. И когда он прилюдно на самом высоком уровне, находясь уже в Австралии назвал её Австрией стало понятно почему.
Но не всё так плохо. Там много неанглоязычных граждан, так вот они очень хорошо воспринимают на слух и русский, и любой другой язык.
Но не всё так плохо. Там много неанглоязычных граждан, так вот они очень хорошо воспринимают на слух и русский, и любой другой язык.
Спросите Американцев....
Некоторым нравится.
Не только как звучит, но и как пишется! Советую пересмотреть "Красная жара"(нравится как звучит) и "Полицейская Академия. Часть2"(на телефонной будке - слово из трех букв)!
Похожие вопросы
- Вам нравится когда коверкают русский язык, причем делают это нарочно?? (внутри)
- почему с 90-х годов в россии много слов заимствовано из английского языка, а американцами и европейцами из русского
- Почему американцы не умеют говорить на русском языке?
- Русский язык - лучший язык в мире? Вряд ли такое в других языках это возможно?
- Про "сложность" русского языка
- Пора остановить деградацию русского языка! Наш язык стал слишком легким и примитивным! Обидно прямо.
- Подскажите, с чего начать изучение русского языка американцу?
- Откуда такая глупость в русском языке?
- Почему "носитель Русского языка" звучит менее круто, чем "носитель Английского языка"?
- А кто сказал, что русский язык - самый древний на Земле?