Лингвистика
Кто знает немецкий переведите без гугла плз!
„So ist mein Programm, dem ich gerne folge“, will der Kroate im Gespräch mit fcbayern.de von Urlaub nichts wissen. Seit sieben Monaten gelte seine volle Konzentration seinem Rehaprogramm. „Jeden Tag habe ich trainiert, um nächste Saison fit zu sein.“ Erst wurde er die Krücken los, dann lernte er wieder Gehen und Treppensteigen. „Ich hatte jede Woche ein Ziel. Jeder Fortschritt war meine Motivation“, erzählt er, „jetzt macht es Spaß. Ich kann laufen und bald kommt auch der Ball dazu. Jetzt trainiere ich für den Fußball. а то с гуглом абра кадабра выходит((
"такова моя программа, которой я с удовольствием следую", в разговоре с fcbayern.de хорват ничего не хочетзнать об отпуске. Около 7 месяцев вся его концентрация (внимание) направлена (о) на реабилитационную программу. "Я тренируюсь каждый день, чтобы к следующему сезону быть в форме. " Сначала он убрал костыли, затем учился заново ходить и подниматься по лесенкам. "Каждую неделю у меня есть цель. Любой прогресс был для меня мотивацией", рассказывает он, "сейчас мне это нравится. Сейчас я могу бегать и скоро добавлю к этому мяч. Сейчас я тренируюсь для футбола (я готовлюсь к футболу) ".
Такова моя программа, которой я охотно следую“, в разговоре с футболистом "Баварии" хорват ничего не хочет знать об отпуске. В течение 7 месяцев его программой была полная концентрация на реабилитации . „Я занимался каждый день, чтобы в следующем сезоне быть в форме. “ Сначала он освободился от костылей, потом он заново учился ходить и подниматься по лестнице. „Каждую неделю у меня была цель. Любой прогресс был моей мотивацией“, рассказывает он, „теперь это доставляет мне удовольствие. Я могу бегать и вскоре добавлю к этому мяч . Теперь я тренируюсь для футбола. “
"Такова моя программа, которой я охотно следую, "-жительХорватии не хочет в разговоре с ...ничего слышать об отдыхе. Вот уже 7 месяце всё его внимание сконцентрировано на программе реабилитации. " Я тренировался каждый день, чтобы быть в форме в следующем сезоне. "Вначале он избавился от костылей, затем учился заново ходить и подниматься по лестнице. "Каждую неделю я ставил перед собой цель. Моей мотивацией был любой прогресс, -рассказает он. А теперь это приносит мне радость. Я могу бегать, а скоро речь пойдет и о мяче. Я тренируюсь, чтобы играть в футбол. "
(Вот так).
(Вот так).
"Это моя программа, которой я охотно следую" ...В течении 7 месяцевон полностью сконцентрирован на своей реабилитационной программе. Каждый день я тренировался, чтобы в следующем сезоне быть стройным. Сначала я убрал костыли, потом снова я учился ходьбе и подаматься по ступенькам. Каждую неделю я имел цель . Каждый дальнейший шаг, был моей мотивацией, рассказывает он, сейчас доставляет это мне удовольствие. Я могу бегать и скоро также смогу играть в мяч. Сейчас тренируюсь, чтобы играть в футбол.
Похожие вопросы
- Кто нибуть здесь знает немецкий? Переведите пожалуйста с русского на немецкий. Очень надо...
- для тех кто знает немецкий/переведите пожалуйста простенький текст/с русского на немецкий/буду очень благодарна/
- Кто знает немецкий, переведите слова
- кто знает немецкий переведите пожалуйста !
- Пожалуйста, кто знает немецкий, переведете мне текст! ( только не инет переводчиками, плиз)!!!
- Кто знает немецкий?? Переведите пожалуйста!
- Кто нибудь знает немецкий? Переведите пожалуйста это....
- Кто знает немецкий переведите плиз!!!!
- Кто хорошо знает немецкий и может помочь перевести текст?
- кто знает немецкий?! ? помогите перевести! ПРОШУ!!! ОЧЕНЬ НАДО! гугл выдаёт неправ. грамматику и порядок слов.