Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие…
Иногда ты её любишь,
Иногда нет.
Иногда тебе это нужно,
А иногда – нет, и тогда тебе не жаль с ней расстаться…
Иногда мы торопим события
И спотыкаемся.
Но это не важно, детка,
Мы можем всё сделать не торопясь…
Наши прикосновения друг к другу –
Это то, чему мы не можем противостоять.
Ты двигаешься так,
Что я ощущаю, что живу по-настоящему,
Давай…
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Ты пытаешься скрыть это от меня,
Не отнекивайся, я ведь знаю наверняка.
Когда ты будешь готова? Мы должны подняться и достичь цели…
Ты придвигаешь меня ближе к себе,
Я чувствую твоё дыхание.
Я словно растворяюсь в розе,
Когда ты обхватываешь меня.
Наши прикосновения друг к другу –
Это то, чему мы не можем противостоять.
Ты двигаешься так,
Что я ощущаю, что живу по-настоящему,
Давай…
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие…
Скажи, что ты хочешь, скажи, что тебе это нужно.
Я умею читать это на твоём лице, знаешь, как меня это заводит!
Я говорю: «Ты хочешь этого» , я говорю: «Тебе это нужно» ,
Я сделаю всё, как ты любишь,
Я сделаю всё, как надо.
Наша любовь друг к другу – это то,
С чем мы не в силах бороться.
Моё возбуждение нарастает,
Благодаря тебе я ощущаю, что живу по-настоящему, так давай…
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие,
Скажи, что ты хочешь, скажи, что тебе это нужно.
Подари мне удовольствие,
Подари мне удовольствие…
Скажи, что ты хочешь, скажи, что тебе это нужно.
Подари мне удовольствие…
Лингвистика
как переводится песня Э.Иглессиаса "Ring my bells" подскажите полный перевод ЭТОЙ песни?
Бахрам Тохтаев
Подари мне удовольствие? "Поиграй с моими яичками?" Нет?
Irina Rubens
эх....а мне когда-то нравилась эта песня.
Звените мои колокола ССССССССС
Звони в мои колокола
вставила поначалу текст этой песни, совершенно на него не глядя
потом почитала - полный бред!!! !
удалила
вставила поначалу текст этой песни, совершенно на него не глядя
потом почитала - полный бред!!! !
удалила
dumaiu, shto"zvoniat moi kolokola"
Похожие вопросы
- Как правильно переводится песня Maruv - Crooked? Может кто подскажет варианты?
- Как переводится песня гр. Чингиз хан "Москау"? Текст(перевод), если можно.
- Как переводится этот диалог? А то переводчик дает какойто косой перевод..
- Подскажите,пожалуйста, как переводится песня Alen Ademovic - KRUSKA?Буду очень признательна за помощь
- Нужен перевод детской песни! We wish you a Merry Christmas
- Помогите с переводом японской песни...
- перевод/ текст песни
- Подскажите, перевод у песни Matsukaze Masaya "Tsumetai Yoru", из саундтреков к аниме "Ouran High School Host Club"
- перевод текста песни Pearl Jam - Do The Evolution. Желательно не промтовский перевод, а именно художественный )
- Где найти перевод татарской песни "Чын дустым"?