Лингвистика

Реально ли вообще выучить иностранный язык (не важно какой:английский немецкий и тд)

например в английском куча свох собственных сленгов,идиом,устойчивых выражений и их такое огромное количество что за всеми не угонишься и все толком и не выучишь так ли это?
ну уж тогда (поддержу Дениса) получается, что и родной язык знать в полном объеме нереально) ) не надо к этому стремиться! А выучить и хорошо знать все, что нужно именно тебе в твоем кругу общения и интересов и по профессии, вполне реально!
Галина Дубровко
Галина Дубровко
23 351
Лучший ответ
Английский - нереально, что бы там ни врала реклама курсов и ведущиеся на неё хомячки. Разве что если лет 20 каждый день заниматься только языком и ничем больше (а работать кто будет? )
А то, чем "владеет" 99% учивших английский, и языком-то назвать совестно.. . у хорошего попугая словарный запас больше.

Можно выучить язык родственный родному (польский, например) , понимать всё без проблем, но всё равно говорить с акцентом и ошибками (хотя сможете сказать всё что хотите и вас поймут) .

За всеми сленгами и идиомами невозможно угнаться и в родном языке. Да и не нужно.

А в совершенстве за разумное время из полноценных языков можно выучить только эсперанто.
Christina Solovieva
Christina Solovieva
55 439
Не реально если не важно какой язык будеш изучать
А что в вашем понимании "знание языка"?Аргентинцы не понимают мескиканского сленга, и те, и другие не понимают кубинского... продолжать можно до бесконечности. Получается, никто в испаноязычных странах не знает испанского? И то же самое ведь с английским... Да даже русский- вот вы знаете, что такое "слепить мастырку" или "забайпасить"?А как вам "флюсование шихты"?Получается, вы и русского не знаете, так?
Абсолютно реально. И не очень трудно. Нужны только способности к языкам (встречаются у многих) , и желание выучить язык. Без желания ничего не будет.
Если учить иностранный для того, чтобы уехать в другую страну, нужно хотя бы на лето ездить туда на заработки и в течение года заниматься с репетитором, общаться на форумах.
Если иностранный язык нужен для работы - сленг и идиомы неуместны, т. к. часто двусмысленны.
если потрудиться то реально. английский например по грамматике намного проще немецкого попробуйте английский
Можно постичь лишь азы, а научиться понимать и правильно говорить можно лишь общаясь с носителем языка или прожив определённое время в стране языка .
SK
Sergey Koldobenko
4 224
Да и с родным языком такие же проблемы. А. С. Пушкин в своих произведениях использовал около 1/10 русской лексики того времени.
Реально-если только есть желание!
что не просто знать, а разговаривать на этом языке нужно поехать в страну, где разговаривают на этом языке. и постоянно практиковаться!
да реально))))) просто не ленится!!
Да если учить день и ночь
Е*
Елена *****
195